A list of all proposed parliamentary questions.
Minister: Minister fir Mobilitéit a ëffentlech Aarbechten
Introduction:
Am Kader vum Bau vun enger neier Vëlospist hannert de Wunnhaiser zu Hoen gëtt op enger fréierer Zuchsstrecke gebaut. D'Awunner hunn hir Besuergnisser zum Ausdrock bruecht, well d'Aarbechten op engem Terrain duerchgefouert ginn, deen historesch mat gëftege Substanzen traitéiert gi Materialien a Kontakt komm ass. D'Bevëlkerung vun Hoen fuerdert méi Transparenz iwwer d'Risiken, déi mat dësem Projet verbonne sinn, besonnesch wat d'Gesondheet vun den Awunner an d'Sécherheet vun de Bauaarbechter ugeet. Et ass wichteg, datt d'Biergerinnen a Bierger kloer Informatiounen iwwer déi geplangte Schutzmoossname kréien.
Questions:
1. Ass de Minister sech bewosst, datt op der fréierer Zuchsstrecke zu Hoen Material verbaut ass, dat mat gëftege Substanzen traitéiert ginn ass, a wéi eng Substanzen handelt et sech dobäi genee? 2. Gouf eng Analyse oder eng Etude vum Buedem a vum betraffene Material duerchgefouert, fir d'Ausmooss vun der Kontaminatioun ze bestëmmen? 3. Wéi eng konkreet Schutzmoossname sinn virgesinn, fir d'Gesondheet vun den Awunner an d'Sécherheet vun de Bauaarbechter ze garantéieren? 4. Ginn d'Awunner vun Hoen aktiv an den Informatiounsprozess agebonnen, a wéi eng Kommunikatiounsmoossname sinn a Planung? 5. Ass eng onofhängeg Kontroll vun den Aarbechten duerch eng spezialiséiert Ëmweltinstanz virgesinn?
Minister: Minister fir Verdeedegung
Introduction:
An de leschten Deeg gouf bekannt, dass d'Lëtzebuerger Arméi perséinlech Donnéeën vun aktiven an eemolege Membere beim Registre national des personnes physiques (RNPP) muss ufroen, an dëst am Kader vun der Mise en Place vun enger neier Software. Déi concernéiert Persoune kréien dës Offro direkt op hirem MyGuichet-Profil ugewisen, wat deelweis fir Onsécherheet a Froen ënner de Betraffene gesuergt huet. Och wann d'Arméi dëst als reng technesche Virgank duerstellt, bleiwe wichteg Froen iwwer d'Transparenz an d'Proportiounalitéit vun dëser Moossnam oppen. D'Biergerinnen a Bierger, déi esou eng Notifikatioun op MyGuichet kritt hunn, haten nämlech keng virausgaangend Erklärung oder Informatioun iwwer den Zweck vun dëser Datenofroen, wat Bedenken am Beräich vum Dateschutz opwerft.
Questions:
1. Wéi eng konkret Kategorien vu perséinlechen Donnéeën huet d'Arméi am Kader vun dëser Software-Implementatioun beim RNPP ugefrот? 2. Op wéi enger Rechtsgrondlag baséiert dës massenhaft Ofro vu perséinlechen Donnéeën, a gouf d'Commission nationale pour la protection des données (CNPD) am Virfeld iwwer dëse Virgank informéiert oder konsultéiert? 3. Firwat goufen déi concernéiert Persoune net am Virfeld iwwer den Zweck an d'Noutwendegkeet vun dëser Datenofroen informéiert, an huet d'Arméi de Prinzip vun der Transparenz am Sënn vun der RGPD respektéiert? 4. Wéi vill Persounen – souwuel aktiv wéi och fréier Membere vun der Arméi – sinn vun dëser Donnéeën-Ofro betraff? 5. Wéi eng Moossnamen huet d'Regierung geholl oder plangt si ze huelen, fir secherzestellen, dass ähnlech Aktiounen an Zukunft mat enger adäquater Kommunikatioun un déi betraffe Persoune begleet ginn?
Minister: Ministesch fir Gesondheet
Introduction:
Zënter dem Joer 2014 gëtt d'Realisatioun vun engem neie Südspidol zu Lëtzebuerg geplangt. Trotz den laangen Virbereedungszäiten an de schonn investéierte Ressourcen huet de Projet bis haut nach ëmmer net konkret Form ugeholl, wat bei ville Biergerinnen a Bierger am Süden vum Land fir Onsécherheet a Frustratioun suergt. Laut rezente Berichter vum 10. Abrëll 2026 kréie d'Aarbechte fir dat geplangte Südspidol erneut Retard. Als Grond gouf vun der zoustänneger Ministesch e Wiessel um Niveau vum Grupp, dee fir d'Planifikatioun vum Projet verantwortlech ass, uginn. Dëst wierft wichteg Froen op iwwer d'Kontinuitéit vum Projet, d'Käschtenentwicklung an d'Zäitplang fir d'Fertigstellung vun dëser wichteger Infrastruktur.
Questions:
1. Wat sinn d'exakt Grënn fir de Wiessel vum Planifikatiounsgrupp, an a wéi engem Zäitframe gouf dësen Entscheedung geholl? 2. Wéi eng konkret Auswirkungen huet dësen Ëmbesetzung op den Zäitplang vum Südspidol-Projet, an wéini ass mat dem Ufank vun den Aarbechten ze rechnen? 3. Wéi héich sinn d'Käschten, déi bis dato fir d'Planifikatioun vum Südspidol opgebraucht goufen, an ass mat zousätzleche Käschten duerch dësen neie Retard ze rechnen? 4. Wéi eng Moossname gedenkt d'Regierung ze huelen, fir weider Verzögerungen ze vermeiden an d'Realisatioun vum Südspidol endlech viranzedréiwen?
Minister: Minister fir Gesondheet a Minister fir Konsumenteschutz
Introduction:
Laut engem Artikel vum 10. Abrëll 2026 huet eng 53-jährig Residentin zu Lëtzebuerg eng schlëmm Erfahrung mat enger falser Botox-Spezialistin gemaach, déi eng Airbnb-Wunneng zu Hollerich als inoffizielle Praxis benotzt huet. D'Täterinn, déi aus den Ostlänner komm ass, huet sech als qualifizéiert Fachkraaft ausginn, ouni déi néideg Qualifikatiounen oder Autorisatiounen ze besëtzen. Dëse Fall weist op eng bedenklech Tendenz hin, wou onqualifizéiert Persounen illegal kosmetescher Behandlungen an net-medizinesche Raimlechkeeten ubidden, wat e schwierwegende Risiko fir d'Gesondheet vun de Konsumenten duerstellt. Et stellt sech d'Fro, ob de rechtleche Kader zu Lëtzebuerg ausräicht, fir esou Praktiken effektiv ze verhënneren an d'Bierger adequat ze schützen.
Questions:
1. Wéi vill ähnlech Fäll vun illegaler Ausübung vu kosmeteschen oder para-medizineschen Behandlungen sinn den zoustännegen Autoritéiten zu Lëtzebuerg an de leschte fënnef Joer gemellt ginn? 2. Wéi eng konkreet Moossname sinn aktuell a Kraaft, fir ze kontrolléieren, datt nëmmen qualifizéiert a lizenzéiert Persounen kosmetescher Behandlungen wéi Botox-Injektiounen duerchféieren? 3. Gesäit de Minister Moossname vir, fir d'Notze vu Plattformen wéi Airbnb fir illegal medizinesch oder para-medizinesch Praktiken ze verhënneren, notamment duerch eng méi enk Zesummenaarbecht mat dëse Plattformen? 4. Wéi eng Sanktiounen a Strofen sinn am lëtzebuerger Recht fir Persounen virgesinn, déi ouni Autorisatioun kosmetescher oder medizinescher Behandlungen duerchféieren? 5. Ass de Minister bereet, eng Sensibilisatiounskampagne ze lancéieren, fir d'Bierger iwwer d'Risiken vun onqualifizéierte kosmetescher Behandlungen ze informéieren an hinnen ze erklären, wéi se seriéis Fachleit erkennen?
Minister: Minister fir Famill, Solidaritéit a Liewensmëttel
Introduction:
ONGen a Associatioune kritiséieren de nationalen Aktiounsplang géint Aarmut dofir, datt en déi alleräermste Leit aus der Gesellschaft ausschléisst. Besonnesch betraff wieren dobäi Persoune mat internationalem Schutz, déi sech an enger besonnesch vulnerabler Situatioun befannen an déi laut de Kritiken net adäquat am Plang berücksichtegt ginn. Et ass wesentlech, datt e nationalen Aarmutspland all Schichten vun der Gesellschaft ëmfaasst an engem universelle Schutzprinzip follegt, ouni Ënnerscheed vum Statut oder vun der Hierkonft vun de betraffene Persoune. D'Ausgrenzung vu Leit mat internationalem Schutz aus den Hëllefsmoossnamen géif net nëmmen dem Geescht vun der sozialer Kohäsioun widderspriechen, mee kéint och géint d'Grondrechter vun dëse Persoune verstoussen.
Questions:
1. Ass d'Regierung sech bewosst iwwer d'Kritik vun den ONGen an Associatioune betreffend d'Ausgrenzung vu Leit mat internationalem Schutz aus dem nationalen Aktiounsplang géint Aarmut? 2. Firwat goufen Persoune mat internationalem Schutz net explizitt an d'Moossname vum nationalen Aarmutspland agebonnen? 3. Wéi eng konkret Schrëtt gedenkt d'Regierung ze huelen, fir sécherzestellen, datt Leit mat internationalem Schutz voll an d'Hëllefsmoossname géint Aarmut abegraff ginn? 4. Gesäit d'Regierung vir, den nationalen Aarmutspland ze iwwerschaffen, fir d'Bedenken vun den ONGen a Associatioune ze berücksichtegen?
Minister: Minister fir Immigratioun an Asyl
Introduction:
De Staatsrot huet de Gesetzesentworf iwwer Asyl mat 32 formellen Oppositiounen schwéier kritiséiert. Dëst stellt eng aussergewéinlech héich Unzuel u formellen Oppositiounen duer, déi wesentlech Mängel am Gesetzesentworf opweisen, souwuel wat d'Konformitéit mat der Verfassung als och mat dem europäesche Recht ugeet. Virun dësem Avis vum Staatsrot haten och scho verschidde Mënscherechtsorganisatiounen a Betreiungsstrukturen den Entworf scharf kritiséiert. D'Kombinatioun vun dëse Kriticken aus der Zivilgesellschaft an dem aussergewéinlechen Avis vum Staatsrot wierft schwéier Froe iwwer d'Qualitéit an d'Rechtmäßegkeet vum Gesetzesentworf op.
Questions:
1. Wéi gedenkt d'Regierung op déi 32 formell Oppositiounen vum Staatsrot ze reagéieren, a wéi eng konkret Ännerungen um Gesetzesentworf sinn geplangt? 2. Wéi eng Zäitplang gesäit d'Regierung vir, fir den Entworf esou unzepassen, datt en de verfassungsrechtlechen an europarechtlechen Ufuerderungen entsprécht? 3. Huet d'Regierung virum Avis vum Staatsrot intern Rechtsexpertisen duerchgefouert, déi d'Konformitéit vum Entworf mat der Verfassung a mam europäesche Recht confirméiert hunn, a wann jo, firwat koumen dës zu engem anere Resultat wéi de Staatsrot? 4. Wéi gedenkt d'Regierung sécherzestellen, datt d'Grondrechter vun den Asylsichenden am iwwerschaffte Gesetzesentworf vollstänneg respektéiert ginn?
Minister: Minister fir Intérieur a fir Zivilschutz
Introduction:
D'Zuel vun den Interventiounen am Zesummenhang mat dem asiateschen Hornissen (Vespa velutina) zu Lëtzebuerg huet sech laut rezente Berichter verdoppelt. Dës Entwécklung stellt eng ernsthaft Erausfuerderung fir d'Sécherheetsdéngschter an d'Bevëlkerung duer, well d'Hornissenäschter ouni adequat Schutzausrüstung eng grouss Gefor duerstellen. Angesichts vun dëser Situatioun stellt sech d'Fro, ob d'Interventiounsdéngschter am Land mat der néideger Ausrüstung an dem néidegen Training ausgestatt sinn, fir sécher a effikass mat dëser wuessender Problematik ëmzegoen. Et ass wichteg ze wëssen, wéi eng Mesuren d'Regierung geplangt huet, fir souwuel d'Bevëlkerung wéi och d'Rettungskräfte virun de Risike vum asiateschen Hornissen ze schützen.
Questions:
1. Wéi vill Interventiounen am Zesummenhang mam asiateschen Hornissen goufen an de leschte Joren zu Lëtzebuerg registréiert, a wat sinn d'Haaptgrënn fir d'Verdoppelung vun dësen Interventiounen? 2. Sinn all d'Interventiounsdéngschter zu Lëtzebuerg mat der néideger Schutzausrüstung ausgestatt, fir sécher mat Hornissenäschter ëmzegoen? 3. Gëtt et spezifesch Formatiounen oder Trainingsmoduler fir d'Rettungskräfte betreffend den Ëmgang mam asiateschen Hornissen, a wann net, sinn esou Formatiounen geplangt? 4. Wéi eng Informatiounskampagnen huet d'Regierung geplangt oder scho lancéiert, fir d'Bevëlkerung iwwer d'Risiken an d'richtegt Verhalen am Kontakt mam asiateschen Hornissen opzeklären? 5. Gëtt et eng koordinéiert national Strategie zur Bekämpfung an zur Iwwerwaachung vum asiateschen Hornissen, a wéi eng Ministèren oder Instanzen sinn un dëser Strategie bedeelegt?
Minister: Minister fir Mobilitéit a ëffentlech Aarbechten
Introduction:
Viru kuerzem gouf e Jugendleche schwéier blesséiert, nodeems e mat senger E-Trottinett gefall ass. Dësen Accident weist erneut op d'Gefare hin, déi mat der Notzung vun E-Trottinetten am ëffentleche Raum verbonne sinn, besonnesch wann d'Gefier mat ze héijer Geschwindegkeet benotzt ginn. Bei enger rezenter Kontroll vun der Police goufen 14 vu 15 kontrolléierte E-Trottinetten saiséiert, wat op eng alarmant Zuel u Verstéiss géint d'Stroosseverkéiersregelung hindeit. Dës Zuelen zeigen, datt d'Respektéierung vun de geltende Virschrëften am Alldag wäit vun der Realitéit entfernt ass a méi effikass Moossname gebraucht ginn.
Questions:
1. Wéi vill Kontrollen hu Policebeamten am Zesummenhang mat E-Trottinetten am Joer 2025 an 2026 duerchgefouert, a wéi vill Verstéiss goufen dobäi festgestallt? 2. Wéi eng konkret Moossname gedenkt d'Regierung ze huelen, fir d'Sécherheetsproblemer am Zesummenhang mat E-Trottinetten ze reduzéieren? 3. Gëtt eng Upassung vun der aktueller Gesetzgebung zu E-Trottinetten, notamment wat d'Geschwindegkeetsbegrenzungen an d'technesch Ufuerderunge betreffen, a Betruecht gezunn? 4. Wéi eng Sensibilisatiounskampagnen sinn aktuell geplangt oder am Gaang, fir d'Notzer vun E-Trottinetten iwwer d'Reegelen am Stroosseverkéier opzeklären?
Minister: Minister fir Wirtschaft
Introduction:
D'Aluminiumfoliefabrik Eurofoil Luxembourg zu Diddeleng gouf vum chinesesche Grupp Shantou Wanshun, deen am Süde vu China ugesidelt ass, opkaf. Dës Transaktioun betrëfft eng industriell Installatioun, déi eng wichteg Roll an der Lëtzebuerger Produktiounswirtschaft spillt a Leit aus der Regioun beschäftegt. An engem Kontext wou d'Fro vun der strategescher Autonomie an der Kontroll iwwer Schlësselinfrastrukturen ëmmer méi am Mëttelpunkt vun der europäescher Diskussioun steet, ass d'Iwwernam vun engem Lëtzebuerger Industriebetrib duerch en auslänneschen Investor aus engem Drëttland e Sujet vun allgemengen Interessi. Et ass dofir wichteg ze wëssen, ob d'Regierung dës Transaktioun iwwerwaacht huet a wéi eng Moossname gegebenefalls geholl goufen.
Questions:
1. War d'Regierung am Virfeld iwwer den Iwwernam vun Eurofoil Luxembourg duerch de chinesesche Grupp Shantou Wanshun informéiert, a wann jo, zu wéi engem Zäitpunkt? 2. Gouf am Kader vun dëser Transaktioun eng Iwwerpréifung am Sënn vun engem Investitiounsscreening-Mechanismus duerchgefouert, a wann nee, firwat net? 3. Wéi eng Mesuren huet d'Regierung geholl oder plangt si ze huelen, fir d'Beschäftegung an d'Produktiounskapazitéit um Site zu Diddeleng ze sécheren? 4. Gesäit d'Regierung Bedierfnes, e gesetzleche Kader fir d'Iwwerpréifung vun auslänneschen Iwwernahmen a strategesch wichtege Sektoren zu Lëtzebuerg anzeféieren oder ze verschäerfen?
Minister: Minister fir Wirtschaft a Baussenhändel
Introduction:
D'Carburantspräisser zu Lëtzebuerg sinn am Mäerz 2026 op engem historesche Niveau ukomm, wat zu enger markanter Hausse vum allgemengen Präisindex gefouert huet. Trotz dëser aussergewéinlecher Präishausse gëtt den nächsten Index-Sprong, deen automatesch zu enger Unpassung vun de Léin a Pensiounen féiert, nach op sech waarden loossen. Besonnesch betraff vun dëser Entwécklung ass d'Transportindustrie, déi duerch déi staark Hausse vum Dieselpräis ënner erhéiblechem wirtschaftlechem Drock steet. D'Betriber an dësem Secteur gesinn sech mat steigenden Exploitatiounskäschten konfrontéiert, wat hir Konkurrenzfäegkeet a Rentabilitéit ernsthaft a Fro stellt.
Questions:
1. Wéi eng konkret Mesuren huet d'Regierung geplangt, fir d'Haushaltere mat nidderegem Akommes virun den Auswierkunge vun der aktueller Präishausse ze schützen, bis den nächsten Index-Sprong ausgeléist gëtt? 2. Wéi eng Ënnerstëtzungsmoossname sinn virgesinn, fir d'Transportindustrie bei der Bewältegung vun den erhéichten Energiekäschten ze ënnerstëtzen? 3. Gesäit d'Regierung Méiglechkeeten, de Mechanismus vum Index unzepassen, fir bei aussergewéinleche Präishausssen eng méi séier Reaktioun ze erméiglechen? 4. Wéi evaluéiert d'Regierung d'Risike vun enger méiglicher Inflatiouns-Spirall am Kontext vun den aktuellen Energiepräisser, a wéi eng präventiv Moossname sinn geplangt?