A list of all proposed parliamentary questions.
Minister: Un de Minister fir bannenzeg Sécherheet
Introduction:
Den 15. Juni 2025 gouf eng demokratesch Politikerin an den USA erschoss an e Parteikollege schwéier blesséiert. Dësen Ugrëff zu Minnesota weist, wéi d'Gewalt géint Politiker a Politikerinnen ëmmer méi en Thema an der amerikanescher Politik gëtt. Lëtzebuerg ass zwar net direkt betraff, mee et muss een sech d'Fro stellen, ob mir an eisem Land genuch Moossnamen huelen, fir d'Sécherheet vu Politiker a Politikerinnen ze garantéieren. D'Gewalt géint gewielte Vertrieder vum Vollek ass eng Menace fir eis Demokratie, där mir entgéint wierke mussen.
Questions:
1. Wéi eng konkret Mesurë ginn et zu Lëtzebuerg, fir d'Sécherheet vu Politiker a Politikerinnen ze garantéieren? 2. Ginn et Pläng, d'Sécherheetsmoossnamen an Zukunft nach ze verstäerken, fir op méiglech Menacen ze reagéieren? 3. Wéi kann d'Police a Lëtzebuerg op politesch motivéiert Gewalt virbereet ginn a wéi gëtt d'Zesummenaarbecht mat anere Länner an deem Beräich verstäerkt?
Minister: Minister fir bannenzeg Sécherheet
Introduction:
Rezent Zeitungsartikele vum 15. Juni 2025 hunn iwwer eng Rei Tëschefäll an der Ëffentlechkeet an der Nuecht bericht, dorënner Accidenter tëscht Cyclisten, Motocyclisten an Autoen, souwéi Aggressiounen am Garer Quartier an der Stad Lëtzebuerg géint d'Police. Dës Virfäll weisen, datt d'Sécherheet am ëffentleche Raum an der Nuecht e wichtegt Thema ass, dat ugeschwat muss ginn. D'Sécherheet vun de Bierger ass eng vun de Grondaufgabe vum Staat. Dowéinst ass et wichteg, datt mer eis mat de Moossnamen, déi an deem Beräich geholl gi sinn a kënne geholl ginn, beschäftegen, fir d'Sécherheet an der Ëffentlechkeet ze garantéieren.
Questions:
1. Wéi eng konkret Moossname sinn an de leschte Méint an dësem Beräich geholl ginn, fir d'Sécherheet am ëffentleche Raum an der Nuecht ze verbesseren? 2. Wéi eng zousätzlech Moossnamen hält de Minister fir sënnvoll a wéi gesäit den Zäitplang aus fir dës ëmzesetzen? 3. Wéi kann d'Zesummenaarbecht tëscht de verschiddenen zoustännegen Acteuren, wéi Police, Gemengen asw. an Zukunft nach weider optimiséiert ginn?
Minister: Här Minister fir Aussebeziehungen
Introduction:
De Krich tëscht dem Iran an Israel huet an de leschten Deeg dramatesch eskaléiert. Et gouf et méi Doudeger an israeleschen Stied no iraneschen Attacken a Bombardementer vun israelesche Militär op Ziler zu Teheran. Als Member vun der internationaler Gemeinschaft, muss Lëtzebuerg sech mat dëser Kris befaassen. Mir hunn eng Responsabilitéit fir de Fridden an d'Stabilitéit an der Regioun ze ënnerstëtzen an op eng friddlech Léisung vum Konflikt hinzeschaffen.
Questions:
1. Wéi eng konkret Moossname plangt d'Regierung fir op eng Deeskalatioun vum Konflikt tëscht dem Iran an Israel hinzewierken? 2. Wäert Lëtzebuerg sech op EU-Niveau asetze fir eng gemeinsam an entschlossen Aussepolitik fir de Fridden am Noen Osten? 3. Wéi kann eis Diplomatie dozou bäidroen, d'Spannungen ofzebauen an e konstruktiven Dialog tëscht béide Parteien z'erméiglechen? 4. Gëtt et Pläng fir humanitär Hëllef fir Zivilisten déi an de Konfliktgebidder betraff sinn?
Minister: Minister fir Konsumenteschutz
Introduction:
Eng rezent Petitioun, déi zanter dem 14. Juni ënnerschreiwe ka ginn, fuerdert e Gesetz dat all Restauranten a Fast-Food Ketten derzou verflicht, gratis Krunn mat Waasser aus dem Krunn unzebidden. Dës Petitioun weist drop hin, datt et an anere Länner schonn ähnlech Gesetzer gëtt an datt et eng wichteg Moossnam wier fir d'Rechter vu Konsumenten ze stäerken an den Zougang zu propperem Drénkwaasser ze verbesseren.
Questions:
1. Wéi steet d'Regierung zu der Fuerderung fir e Gesetz anzeféieren, dat Restauranten a Fast-Food Ketten verflicht gratis Krunn mat Waasser unzebidden? 2. Wéi eng Moossnamen huet d'Regierung bis ewell geholl fir den Zougang zu propperem Drénkwaasser a Restauranten ze verbesseren? 3. Wéi eng Auswierkungen hätt esou e Gesetz op d'Restauratioun an op d'Konsumenten?
Minister: Här Ausseminister
Introduction:
Den aktuelle Konflikt tëscht dem Iran an Israel huet sech an de leschten Deeg zougespëtzt. Medieberichter schwätze vu Doudegen a Blesséierten op béide Säiten, beschiedegten Gebaier an Israel, an Explosiounen zu Teheran. Lëtzebuerg, als Member vum UNO Sécherheetsrot, huet eng Responsabilitéit fir zu der Léisung vun dësem Konflikt bäizedroen. Dofir ass et wichteg datt mir als Land eng kloer Positioun hunn an eis international Efforten ënnerstëtzen fir d'Gewalt ze stoppen.
Questions:
1. Wéi positionéiert sech Lëtzebuerg zu dësem Konflikt tëscht dem Iran an Israel? Ginn et schonn offiziell Stellungnamen? 2. Wéi kann Lëtzebuerg am Kader vu senger Roll am UNO Sécherheetsrot dozou bäidroen, eng weider Eskalatioun ze verhënneren an d'Gewalt op béide Säiten ze stoppen? 3. Wéi eng konkret diplomatesch Schrëtt huet Lëtzebuerg schonn ënnerholl oder geplangt fir zu enger friddlecher Léisung vum Konflikt bäizedroen, souwuel bilateral wéi och a multilaterale Foren?
Minister: Minister fir Ausseministère
Introduction:
Den aktuelle Konflikt tëscht Iran an Israel huet sech an de leschten Deeg zu engem Krich ausgeweit. Et gouf Doudeger a Blesséierter op béide Säiten gemellt, an et sinn och Gebaier a béide Länner beschiedegt ginn. Lëtzebuerg, als Member vun der internationaler Gemeinschaft, muss seng Positioun zu dësem Konflikt kloer maachen a seng Verantwortung fir de Fridden an d'Sécherheet an der Regioun iwwerhuelen.
Questions:
1. Wéi positionéiert sech d'Lëtzebuerger Regierung zu dësem Konflikt tëscht Iran an Israel, a wéi eng konkret Schrëtt ënnerhëlt si fir eng friddlech Léisung ze ënnerstëtzen? 2. Wéi koordinéiert Lëtzebuerg seng diplomatesch Efforten mat aneren EU-Memberstaaten a mat der UNO fir de Krich tëscht Iran an Israel ze verhënneren an eng Eskalatioun vum Konflikt ze evitéieren? 3. Wéi eng humanitär Hëllef kann Lëtzebuerg ubidden fir déi betraffe Zivilbevëlkerung an Iran an Israel ze ënnerstëtzen, a wéi gëtt dës Hëllef koordinéiert mat internationale Partner?
Minister: Här Minister fir Konsumenteschutz
Introduction:
Eng Petitioun, déi zanter dem 14. Juni 2025 ënnerschriwwe ka ginn, fuerdert e Gesetz dat all Restauranten a Fastfood-Betriber verflicht, gratis Krauch mat Waasser aus dem Krunn unzebidden. D'Fro vun der Disponibilitéit vu gratis Waasser a Restauranten an a Fastfood-Betriber ass e wichtegt Thema fir de Konsumenteschutz an d'ëffentlech Gesondheet.
Questions:
1. Wéi eng Moossnamen envisagéiert d'Regierung fir ze garantéieren, datt all Restauranten a Fastfood-Betriber hiren Clienten d'Méiglechkeet ginn, gratis Waasser ze kréien? 2. Gëtt et scho Pläng fir e spezifescht Gesetz ze presentéieren, dat Restauranten a Fastfood-Betriber dozou verflicht, gratis Waasser unzebidden? Wa jo, wéini kéint een domadder rechnen? 3. Wéi wäert d'Regierung d'Restauranten a Fastfood-Betriber ënnerstëtzen, fir dësen Changement ëmzesetzen, besonnesch am Hibléck op d'Installatioun vun der néideger Infrastruktur? 4. Wéi eng Strategie huet d'Regierung, fir d'Ëffentlechkeet iwwer d'Wichtegkeet vun der Disponibilitéit vu gratis Waasser an de Restauranten opzeklären?
Minister: Här Minister fir Ausseministère
Introduction:
An der Nuecht vum Donneschdeg op de Freideg huet Israel e grousse Ugrëff op iranesch Atomanlagen duerchgefouert, bei deem och de Chef vun de Revolutiounsgarden an den iranesche Chef vun der Arméi ëmkomm sinn. Den Iran dréit mat Vergeltung a reagéiert mat Drounenangrëffer. Dës Entwécklunge kéinten och Auswierkungen op Lëtzebuerg hunn, well duerch d'Spannungen am Mëttleren Osten d'Sécherheet an der ganzer Regioun bedroht ass.
Questions:
1. Wéi eng Moossnamen hutt Dir an Ärem Ministère geholl, fir d'Sécherheet vu lëtzebuergesche Bierger am Mëttleren Osten ze garantéieren? 2. Wéi eng diplomatesch Schrëtt ënnerhëlt Lëtzebuerg am Kader vun der Europäescher Unioun, fir eng weider Eskalatioun ze verhënneren an d'Spannungen ofzebauen? 3. Gëtt et Pläng fir d'Evakuéierung vu Lëtzebuerger aus der Regioun, falls d'Situatioun sech weider zouschpëtzt? 4. Wéi wäerten dës Entwécklungen d'Relatioune vu Lëtzebuerg mam Iran an Israel beaflosst?
Minister: Un den Här Minister fir bannenzeg Sécherheet
Introduction:
Rezent Medieberichter hunn eng kritsch Sécherheetsliwwel an der "Media Relay System" (MRS) Software vum israelesche Produzent Infodraw opgedeckt, déi och vun der Lëtzebuerger Police fir Video- an Audio-Iwwerdrounge benotzt gëtt. Esou eng Sécherheetsliwwel an enger Iwwerwaachungssoftware, déi vun eise Sécherheetsservicer agesat gëtt, ass extrem bedenklech well se d'Vertraulechkeet vu sensibelen Donnéeë a Kommunikatiounen a Gefor bréngt an d'Méiglechkeet schafe kéint fir onbefuugte Zougrëff.
Questions:
1. Ass dem zoustännege Ministère dës Sécherheetsliwwel an der MRS Software bekannt a wa jo, zënter wéini? 2. Wéi eng konkret Mesurë goufen oder ginn elo geholl fir d'Sécherheetsrisiken ze bewäerten an ze behiewen? 3. Ginn et Indicen, dass dës Sécherheetsliwwel schonn ausgenotzt gouf an et zu engem Dateleack komm ass? 4. Wéi steet de Ministère dozou d'Transparenz an d'ëffentlecht Vertrauen an d'Sécherheet vun de Police-Systemer ze stäerken andeem eng reegelméisseg extern Iwwerpréiwung duerchgefouert gëtt?
Minister: Un den Här Minister fir bannenzeg Sécherheet
Introduction:
Här Minister, e rezenten Artikel am Tageblatt huet drop higewisen, datt en däitschen IT-Spezialist eng kritesch Sécherheetsliwwer an der Iwwerwaachungssoftware vun der Lëtzebuerger Police entdeckt huet. D'Software "Media Relay System (MRS)" vum israeleschen Hiersteller Infodraw gëtt och vun eiser Police fir Video- an Audioiwwerdrounge benotzt. Dës Noriicht ass besonnesch besuergniserreegend well esou Sécherheetsliwweren d'Daten an d'Privatsphär vun de Bierger a Gefor brénge kënnen. Et ass dowéinst wichteg sécherzestellen, datt d'Police mat zouverlässeger a sécherer Software schafft.
Questions:
1. Ass dem Här Minister dës Sécherheetsliwwer an der MRS Software bekannt a wat fir Mesurë goufe bis ewell ergraff fir dës ze flécken? 2. Wéi eng Prozedure ginn et fir d'Sécherheet vun der Police-Software reegelméisseg z'iwwerpréiwen an Sécherheetsrisike fréizäiteg z'erkennen? 3. Wéi kann an Zukunft garantéiert ginn, datt d'Police just zouverlässeg a sécher Iwwerwaachungssoftware akeeft an agesetzt?