Posts
A list of all social media posts grouped by question.
Congé sportif
Congé sportif: 1,2 Mio Euro ongenotzt - Wou bleift d'Ënnerstëtzung?
Ech hunn eng parlamentaresch Fro iwwert de Congé sportif gestallt. 🏅
De Sport ass e wichtegen Deel vun eiser Gesellschaft an de Benevolat spillt dobäi eng grouss Roll. Mam Gesetz vum 21. Juli 2023 gouf de Congé sportif adaptéiert fir de "mouvement sportif" ze stäerken.
Awer elo hunn ech Froen:
• Wéi vill Demanden goufen et 2024?
• Firwat kréien international Arbitter kee Congé sportif?
• Gëtt de "congé sportif administratif" wierklech genotzt?
• Wéi ass et mam Budget? 2024 waren 2,1 Mio€ virgesinn, awer nëmmen 853.625,64€ genotzt.
• Wéi vill Stonne sinn de Leit verluer gaangen well Delaien net agehale goufen?
De Benevolat ass de Réckgrat vun eisem Sportswiesen. Mir mussen dofir suergen, dass d'Ënnerstëtzung och wierklech do ukënnt wou se gebraucht gëtt!
Suivéiert d'Äntwert op meng Fro hei: https://chd.lu/fr/question/29410
#Sport #Benevolat #Lëtzebuerg #Congésportif
Congé sportif: Vill Verspriechen, wéineg Resultater?
Ech hu mech iwwert de "Congé sportif" informéiert, well ech gesi datt et Ënnerscheeder tëscht de versprache Verbesserungen an der Realitéit ginn. Vill Suen si net genotzt ginn, an d'Gemengen kréien näischt méi zeréck!
Wat hälls du vum Congé sportif? Profitéiers du dovun?
Link fir meng parlamentaresch Fro ze verfollegen: https://chd.lu/fr/question/29410
#CongeeSportif #Sport #Benevolat #Lëtzebuerg
[INTRO - 3s] [VISUAL: Close-up of me looking directly at camera] Weess du wat de "Congé sportif" ass? Vill Lëtzebuerger kënnen dovun profitéieren, mee...
[MAIN POINTS - 20s] [VISUAL: Split screen showing sports volunteers and budget numbers]
2024 sinn nëmmen 850.000€ vun 2,1 Mio€ Budget genotzt ginn! Firwat?
[VISUAL: Show document with question highlights]
Ech hu parlamentaresch Froen gestallt fir erauszefannen:
• Wéi vill Leit profitéieren dovun?
• Firwat kréien d'Gemengen näischt méi zeréck?
• Wat geschitt mat deene Suen déi iwwreg bleiwen?
[CALL TO ACTION - 7s] [VISUAL: Me pointing to link at bottom of screen]
Suivéier de Link an der Beschreiwung fir meng Fro ze verfollegen an sot mir an de Kommentaren: Profitéiers du vum Congé sportif? Wat kéint besser gemaach ginn?
🏅 Sports Leave in Luxembourg: Supporting Volunteers or Administrative Hurdles?
I've submitted a parliamentary question about the "congé sportif" (sports leave) system in Luxembourg. The 2023 law changes aimed to strengthen sports federations and value volunteerism, but is it working?
Despite the Minister claiming sufficient information has been provided, there seems to be a disconnect between:
• The low number of applications for administrative sports leave
• The substantial budget allocation (€2.1M) vs actual expenditure (€853K)
• Changes affecting municipalities and their employees
My question seeks clarity on:
• The exact number of applications and hours granted across different categories
• What happened to the €1.25M budget surplus in this Olympic year
• The impact of removing state reimbursements for municipal employees
• How many hours were lost due to missed application deadlines
Transparent data helps us evaluate if this system truly supports our sports ecosystem or if further adjustments are needed.
What's your experience with sports leave in Luxembourg? Have you encountered administrative barriers when applying?
https://chd.lu/fr/question/29410
#SportsPolicy #Volunteerism #Luxembourg #PublicAdministration
Congé sportif: Wou sinn déi 1,25 Milliounen Euro hi gaangen?
⚽️ Congé sportif: Eng Fro vun Transparenz a Gerechtegkeet 🏆
Ech hunn eng parlamentaresch Fro iwwert de Congé sportif gestallt, well et do Onkloerheeten gëtt.
De Sportminister huet gesot, datt net genuch Leit dëse Congé ufroen, well d'Informatiounen net duerginn. Gläichzäiteg behaapt hien, datt genuch Opklärungsaarbecht geleescht gouf. Dat passt net zesummen! 🤔
Dofir wëll ech wëssen:
• Wéi vill Leit hunn 2024 Congé sportif ugefrot a kritt?
• Firwat kréien international Arbitter kee Congé sportif méi?
• Wéi gesäit et mam neie "congé sportif administratif" aus?
• Wat ass mat deene ronn 1,25 Mio € geschitt, déi am Budget virgesi waren awer net benotzt goufen?
Sport a Benevolat si wichteg fir eis Gesellschaft. Dofir musse mir sécherstellen, datt de Congé sportif gerecht an transparent ass.
Wat sinn är Erfarunge mam Congé sportif? Sidd dir an engem Sportveräin aktiv?
Link: https://chd.lu/fr/question/29410
#CongeeSportif #Sport #Lëtzebuerg #Transparenz #Benevolat #ParlamentareschFro
🏅 Congé sportif: Vill Froen, wéineg Äntwerten?
Ech hunn eng parlamentaresch Fro iwwert de Congé sportif gestallt. De Minister huet an engem Interview gemengt, datt net genuch Leit dëse Congé benotzen, well se net genuch informéiert sinn. An enger Äntwert op eng aner Fro vun mir sot hien awer, datt genuch Opklärungsaarbecht geleescht gouf. 🤔
Dofir froen ech:
• Wéi vill Demandë goufen et 2024 pro Kategorie?
• Wéi ass et mat internationale Richter a Jugë - säit wéini hunn si kee Recht méi op Congé sportif?
• Wéi gesäit et mam "congé sportif administratif" aus, deen och fir Veräiner ouni Kompetitiounslizenz gëllt?
• Wat sinn d'Konklusiounen aus dësen Zuelen?
De Budget fir de Congé sportif war 2024 iwwer 2 Mio €, awer just 853.625,64€ goufen ausginn. Wat ass mam Rescht geschitt?
Och Gemengen a Syndikater kréien zënter 2024 keng Remboursementer méi. Wéi vill Käschten huet dat fir si bedeit?
Fir mech ass wichteg: De Congé sportif ass eng Ënnerstëtzung fir de Benevolat an de Sport. Wann e net genotzt gëtt, musse mir verstoen firwat an dofir suergen, datt all Betraffene seng Rechter kennt.
Dir kënnt d'Fro an d'Äntwert hei suivéieren: https://chd.lu/fr/question/29410
#CongeeSportif #Benevolat #Sport #Lëtzebuerg #Transparenz
Congé sportif: 1,2 Mio€ Iwwerschoss - firwat?
Ech hu parlamentaresch Froe gestallt iwwert de Congé sportif: Firwat gëtt e sou wéineg genotzt? Wéi ass et mat internationalen Arbitter? Wat geschitt mat dem Iwwerschoss vun 1,2 Mio€? #Sport #Benevolat https://chd.lu/fr/question/29410
Congé sportif et guide pour la coordination du bénévolat dans les associations sportives
Congé sportif: E wichtegt Instrument dat net richteg genotzt gëtt?
Ech hunn eng parlamentaresch Fro zum Thema "Congé sportif" an de "Guide fir Benevolatskoordinatioun" gestallt. 🏆
De "Congé sportif administratif" ass en wichtegt Instrument fir d'Aarbecht vun eise Benevolen ze valoriséieren. Mä gëtt et genuch Kommunikatioun dozou?
• Firwat fënnt een keng Circulairen op sports.public.lu?
• Wéi gëtt de "Guide fir Benevolatskoordinatioun" genotzt?
• Gëtt de Congé sportif och fir Tables rondes accordéiert?
• Wou bleift déi ugekënnegt MyGuichet-Applikatioun?
Et ass wichteg, dass mir de Benevolat am Sport stäerken. Dofir musse mir d'Instrumenter déi mir hunn och richteg asetzen a kommunizéieren.
Sidd dir am Sport aktiv? Wéi gesitt dir d'Ënnerstëtzung vum Benevolat am Sport?
https://chd.lu/fr/question/29411
#Sport #Benevolat #CongéSportif #Lëtzebuerg
Congé sportif: 2,2 Mio € ausginn, mee keng Transparenz?
Ech hunn eng wichteg parlamentaresch Fro iwwert de Congé sportif an de Benevolat am Sport gestallt! Wéi sinn déi 2,2 Mio € fir de Congé sportif verdeelt? Firwat gëtt et keng kloer Kommunikatioun? A wat ass mat deem neie "Guide fir Benevolatskoordinatioun"?
Follow de Link a menger Bio fir méi ze erfueren!
#CongeeSportif #Benevolat #LëtzebuergerSport #Transparenz #PQP
[INTRO - 3s] [VISUAL: Close-up, serious look] Hey Lëtzebuerg! Weess du wéi vill Suen am Budget fir de Congé sportif virgesi sinn?
[MAIN POINTS - 20s] [VISUAL: Show document/question text] 2,2 Milliounen Euro! Mee ech fannen et ganz komescht, datt de Sportsministère quasi net doriwwer kommunizéiert.
[VISUAL: Scrolling through empty website] Keng Circulaire, keng kloer Informatioune fir d'Veräiner, näischt um offizielle Site!
[VISUAL: Hold up fingers while listing points] Ech hu gefrot:
• Firwat gëtt et keng transparent Kommunikatioun?
• Wéi gouf de "Guide fir Benevolatskoordinatioun" finanzéiert?
• Wéi gëtt de Congé sportif administrativ genotzt fir Benevolen ze ënnerstëtzen?
[CALL TO ACTION - 7s] [VISUAL: Pointing to link] Check de Link a menger Bio fir déi komplett parlamentaresch Fro ze liesen! Wat mengs du? Sollt de Staat méi transparent sinn, wann et ëm d'Ënnerstëtzung vum Benevolat am Sport geet? Kommentéier hei ënnendrënner!
Supporting Sports Volunteers: Why We Need Better Systems for "Congé Sportif"
I've just submitted a parliamentary question regarding the management of "congé sportif" (sports leave) and volunteer coordination in sports associations.
The 2023 law that came into effect this January was meant to strengthen our sports movement by valuing volunteer work. However, I've noticed concerning gaps in implementation:
• No official circulars have been sent to sports federations or associations in 2024-2025
• Lack of transparency about who can benefit from this leave
• Questions about whether the new "Guide for Volunteer Coordination in Sports Clubs" even mentions this important benefit
When we create systems to support volunteers, we must ensure they're accessible, transparent, and properly communicated. Our sports ecosystem depends heavily on volunteers who sacrifice their time and energy - they deserve better support.
I'm particularly interested in understanding how the Ministry justifies granting sports leave for certain events but not others, and when the promised MyGuichet application will finally be available.
What's your experience with volunteer support in sports? Have you encountered similar administrative barriers?
#SportsPolicy #Volunteering #Luxembourg #SportsManagement #CivicEngagement
https://chd.lu/fr/question/29411
Congé sportif fir Benevolen: Gutt Iddi ouni Kommunikatioun?
🏆 Wéi steet et mam Congé sportif fir Benevolen am Sport?
Ech hu mech gefrot firwat d'Kommunikatioun iwwert de Congé sportif esou schwaach ass. Dofir hunn ech eng parlamentaresch Fro un de Sportsminister gestallt:
• Firwat gëtt et keng Circulaire fir d'Sportverbänn a Veräiner iwwert de Congé sportif administratif?
• Wéi vill Leit hunn am Juni um "Gamechangersevent" deelgeholl a Congé sportif ugefrot?
• Ass de Congé sportif am neie "Guide fir Benevolatskoordinatioun" erwähnt?
• Wéini kënnt déi ugekënnegt Applikatioun iwwert MyGuichet?
De Congé sportif ass wichteg fir de Benevolat am Sport ze stäerken. Ouni eng kloer Kommunikatioun a Transparenz, kënnen d'Veräiner a Benevolen awer net dovun profitéieren! 🤔
Wat sinn är Erfarungen mam Congé sportif? Hutt dir schonn eng Kéier dovun profitéiert?
Link zur parlamentarescher Fro: https://chd.lu/fr/question/29411
#CongeeSportif #Benevolat #Sport #Lëtzebuerg #Transparenz
📣 De Congé sportif ass eng wichteg Ënnerstëtzung fir eise Benevolat am Sport - mee wéi gutt gëtt d'Informatioun doriwwer verdeelt?
Ech hu festgestallt, dass trotz Budget vun 2,2 Mio € fir de Congé sportif 2025, d'Kommunikatioun vum Sportsministère un d'Federatiounen an d'Veräiner scheinbar feelt.
A menger parlamentarescher Fro froen ech:
• Firwat fënnt een op sports.public.lu keng Circulairen zum Congé sportif?
• Wéi vill Leit hu Congé sportif fir den "Gamechangersevent" kritt?
• Firwat gëtt de Congé sportif am neie "Guide fir Benevolatskoordinatioun" net erwähnt?
• Wou bleift déi ugekënnegt MyGuichet-App fir de Congé sportif?
De Benevolat ass d'Réckgrat vun eisem Sportssystem - mir mussen dofir suergen, dass d'Informatiounen iwwer hir Rechter all Benevole erreechen!
Wat sinn Är Erfarungen mam Congé sportif? Hutt Dir als Benevole am Sport genuch Informatiounen?
https://chd.lu/fr/question/29411
#CongeeSportif #Benevolat #Sportsveräiner #Transparenz
Congé sportif: Wou bleift d'Transparenz fir eis Benevollen?
Ech hu Froen zum Congé sportif gestallt. Wéi gëtt d'Geld verdeelt? Firwat gëtt et keng Circulaire un d'Sportverbänn? Firwat gëtt de Guide fir Benevolatskoordinatioun net besser promouvéiert? #Sport #Benevolat https://chd.lu/fr/question/29411
Sécurité routière et accidents mortels sur la N15
Nodeems et virun e puer Deeg zu engem trageschem Accident op der N15 tëschent Feelen an Heischent koum, bei deem 5 Mënschen ëm d'Liewe komm sinn, hunn ech eng parlamentaresch Fro un d'Ministesch fir Mobilitéit gestallt.
Et ass net den éischten déidlechen Accident op dëser Plaz - schonn 2020 ass hei ee Mënsch gestuerwen. D'Sécherheet op eise Nationalstroossen muss endlech Prioritéit kréien! 🚨
An menger Fro wëll ech wëssen:
• Wéi eng konkret Analysen zur Sécherheet op der N15 goufen an de leschte 5 Joer gemaach?
• Ginn et Pläng fir Infrastruktur-Verbesserungen, speziell Glissièren?
• Wéi steet d'N15 am Verglach mat aneren Nationalstroossen a Saachen Accidenter?
• Wéi gëtt tëscht Police, AET an anere Servicer koordinéiert?
Jiddereen huet d'Recht op sécher Stroossen. Mir mussen aus dësen trageschen Accidenter léieren a konkret handelen.
Wat mengt Dir: Wat misst direkt ëmgesat ginn fir eis Nationalstroossen méi sécher ze maachen?
https://chd.lu/fr/question/29384
#Verkéierssécherheet #N15 #Accident #Lëtzebuerg
5 Doudeger op der N15: Wéini gëtt eis Strooss sécher?
No Accidenter wéi deen tragesche Virfall op der N15, wou 5 Mënschen hiert Liewe verluer hunn, musse mir handelen! Ech hunn eng parlamentaresch Fro gestallt fir Léisungen ze fannen.
Méi Sécherheet op eise Stroossen ass keng Optioun, mee eng Flicht!
Follow d'Äntwert op: https://chd.lu/fr/question/29384
#Verkéierssécherheet #N15 #Nationalstrooss #Lëtzebuerg #ParlamentarechFro
[INTRO - 3s] [VISUAL: Serious face, holding phone with news article about N15 accident] 5 Mënschen am Accident gestuerwen - dat däerf net méi passéieren!
[MAIN POINTS - 20s] [VISUAL: Switch between talking to camera and showing map of N15 road]
Dee schrecklechen Accident op der N15 tëschent Feelen an Heischent ass net den éischten op där Plaz. Schonn 2020 ass do ee Mënsch gestuerwen.
[VISUAL: Show document with parliamentary question]
Ech hunn der Ministesch fir Mobilitéit 5 konkret Froen gestallt:
• Wéi eng Analysen goufen et schonn?
• Kommen endlech Glissièren?
• Wéi geféierlech ass d'N15 am Verglach?
• Wien koordinéiert d'Sécherheetsmoossnamen?
• Gëtt et eng Sensibiliséierungscampagne?
[VISUAL: Show road safety statistics]
2024 si scho 18 Mënschen am Verkéier gestuerwen - dat si 18 ze vill!
[CALL TO ACTION - 7s] [VISUAL: Point to link on screen]
Follow d'Äntwert op meng parlamentaresch Fro an diskutéiert mat: Wat kéint d'Regierung nach maachen fir eis Stroossen méi sécher ze maachen? Link an der Beschreiwung!
Following the tragic accident on the N15 between Feulen and Heiderscheid, which claimed 5 lives, I've submitted a parliamentary question to the Minister of Mobility and Public Works.
This wasn't the first fatal accident at this location - another person lost their life there in December 2020. The N15 and other national roads represent a significant portion of serious accidents in Luxembourg, partly due to infrastructure issues like inadequate safety barriers.
In my inquiry, I'm asking:
• What specific safety analyses have been conducted on the N15 in the last five years?
• What infrastructure improvements are planned, particularly regarding safety barriers?
• How do accident statistics on the N15 compare to similar national roads?
• What coordination exists between authorities to prevent such tragedies?
• Are there plans for a national awareness campaign on proper behavior on national roads?
Road safety is not just about statistics - it's about human lives. Infrastructure improvements and targeted awareness can save lives.
What other road sections do you consider particularly dangerous in Luxembourg?
#RoadSafety #Infrastructure #PublicSafety #Luxembourg #VisionZero
https://chd.lu/fr/question/29384
N15: Eng déidlech Streck - Wéini gëtt se endlech sécher?
Déidlech Accidenter op der N15: Mir mussen handelen! 🚨
Nodeems et den 2. September zu engem schrecklechen Accident op der N15 tëschent Feelen an Heischent koum, bei deem 5 Mënschen hiert Liewe verluer hunn, hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt.
Dës Streck ass bekannt fir hir Gefor - schonn 2020 koum et hei zu engem déidlechen Accident. Et ass héich Zäit, datt mir d'Sécherheet op eise Nationalstroossen eescht huelen.
A menger Fro un d'Ministesch froen ech:
• Wéi eng Analysen zur Sécherheet goufen an de leschte 5 Joer gemaach?
• Ginn et Pläng fir Glissièren ze installéieren?
• Wéi ass d'Situatioun am Verglach mat aneren Nationalstroossen?
• Wéi funktionéiert d'Koordinatioun tëschent de verschiddenen Instanzen?
All Liewen dat verluer geet ass eent ze vill. Mir mussen eis Stroossen sécherer maachen! 🛣️
Wat mengt Dir? Wéi eng Mesuren géifen Dir virschloen, fir d'Sécherheet op eisen Nationalstroossen ze verbesseren?
Link zur parlamentarescher Fro: https://chd.lu/fr/question/29384
#Verkéierssécherheet #N15 #Nationalstroossen #Lëtzebuerg #Sécherheet #Accident #Infrastruktur
⚠️ Tragesch Accident op der N15: Fënnef Mënschen hunn hiert Liewen verluer
De schrecklechen Accident op der N15 tëschent Feelen an Heischent huet mech déif beréiert. Et ass den déidlechsten Accident zu Lëtzebuerg zënter Joerzéngten.
Wat mech besonnesch besuergt mécht: Schonn 2020 ass op dëser Plaz ee Mënsch gestuerwen. Firwat ass näischt geschitt, fir d'Sécherheet ze verbesseren?
Ech hunn dofir der Mobilitéitsministesch eng parlamentaresch Fro gestallt:
• Wat fir Analysen huet d'Regierung op dëser Streck duerchgefouert?
• Gi konkret Infrastruktur-Mesurë geplangt?
• Wéi ass d'Koordinatioun tëschent de verschiddenen Acteuren?
• Kënnt eng Sensibiliséierungscampagne fir méi Sécherheet?
Mir mussen aus dëse schrecklechen Accidenter léieren a sécherstellen, dass all méiglech Mesuren geholl ginn, fir eis Stroossen méi sécher ze maachen. Jiddereen huet d'Recht, gesond heem ze kommen. 🚗
Wat mengt Dir: Wat kéint nach gemaach ginn, fir d'Sécherheet op eise Nationalstroossen ze verbesseren?
#Verkéierssécherheet #N15 #Accident #Nationalstroossen
N15: Eng Strooss déi Liewe kascht - Wéini kommen Ännerungen?
No deem tragesche Verkéiersaccident op der N15 tëschent Feelen an Heischent mat 5 Doudegen, hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt: Wat mécht d'Regierung fir d'Sécherheet op dëser Streck ze verbesseren? #Verkéierssécherheet #N15 https://chd.lu/fr/question/29384
