Posts

📱 Wéi Dir villäicht matkritt hutt, huet GrapheneOS, e Privatsphär-orientéierten Handys-Betribssystem, decidéiert, seng Server aus Frankräich ze plënneren. Firwat? Well si Angscht hu viru juristeschen Konsequenzen, wann si keng Hannerdiiren (Backdoors) fir Autoritéiten abauen.

Dëst ass nëmmen ee Beispill an enger wuessender Tendenz an Europa, déi Verschlësselung a Privatsphär ëmmer méi a Fro stellt.

Ech hu bei der Regierung nogefrot:

• Wéi bewäert Lëtzebuerg de Risiko fir eisen Tech-Standuert?
• Ënnerstëtzt Lëtzebuerg Gesetzesinitiative géint staarker Verschlësselung?
• Kënne mir Lëtzebuerg als "Safe Harbor" fir Privatsphär-frëndlech Technologien positionéieren?

Staarkt Verschlësselung schützt eis all – mir däerfen dës Sécherheet net opgi fir eng falsch Illusioun vu méi Sécherheet.

Verfollegt meng parlamentaresch Fro hei: https://chd.lu/fr/question/29848

#Privatsphär #Cybersecurity #GrapheneOS #Verschlësselung #DigitalRights

GrapheneOS zitt seng Server aus Frankräich eraus - well si mengen datt si do net méi sécher sinn! 😱

Ech hu parlamentaresch Fro gestallt fir ze wëssen wéi Lëtzebuerg sech an dësem Kontext positionéiert.

Kënne mir en "Safe Harbor" fir Privatsphär-frëndlech Technologien ginn?

Suivéiert d'Äntwert op: https://chd.lu/fr/question/29848

#Dateschutz #Privatsphär #Verschlësselung #GrapheneOS

I've just submitted a parliamentary question regarding Luxembourg's position on encryption threats in Europe.

Recent developments have raised serious concerns about digital privacy and security in the EU. GrapheneOS, a privacy-focused mobile OS, has withdrawn its server infrastructure from France due to threats of prosecution against encryption providers who don't implement backdoors.

This is part of a troubling trend across Europe that undermines:
• Digital innovation and competitiveness
• Privacy rights of citizens
• Security of communications
• Trust in European digital infrastructure

Luxembourg has long positioned itself as a "Data Hub" with strong cybersecurity and data protection standards. As neighboring countries adopt increasingly repressive stances against open-source security projects, we have an opportunity to establish ourselves as a "Safe Harbor" for privacy-friendly technologies.

My question challenges the government to:
1. Assess the risk to Luxembourg's digital competitiveness
2. Guarantee we won't force backdoors into encryption systems
3. Consider promoting Luxembourg as a safe haven for privacy-focused tech companies

What do you think? Should Luxembourg take a stronger stance to protect encryption and digital privacy?

Follow the progress of this question: https://chd.lu/fr/question/29848

#Encryption #DigitalRights #Cybersecurity #PrivacyMatters #TechPolicy #DigitalLuxembourg

🔐 Steet Lëtzebuerg fir staark Verschlësselung an?

Ech hunn eng parlamentaresch Fro gestallt iwwert d'Positioun vu Lëtzebuerg am Kontext vun der wuessender Bedrohung géint Verschlësselung an Europa.

Firwat ass dat wichteg?

• GrapheneOS, e Privatsphär-fokusséierte Betribssystem, huet decidéiert, Frankräich ze verloossen well si sech bedrot fillen duerch méiglech Stroofverfolgung wann si keng "Hannerdiiren" fir Autoritéiten abauen.

• Lëtzebuerg positionéiert sech als "Data Hub" a Virreider am Beräich Cybersecurity - mee wéi positionéiere mir eis wann eis Noperen eng repressiv Haltung géint Sécherheetsléisungen unhuelen?

• Kéinte mir hei eng Chance hunn, Lëtzebuerg als "Safe Harbor" fir Privatsphär-frëndlech Technologien ze promouvéieren?

D'Stäerkt vun eiser Wirtschaft a vun eiser digitaler Souveränitéit hänkt vun der Äntwert op dës Froen of. Wat mengt Dir? Soll Lëtzebuerg sech kloer géint d'Ofschafung vu Verschlësselung ausschwätzen?

Link zur parlamentarescher Fro: https://chd.lu/fr/question/29848

#Verschlësselung #DigitalRights #Privatsphär #Cybersecurity #GrapheneOS #TechLëtzebuerg #DigitalSouveränitéit #OpenSource

🔐 Verschlësselung ënner Drock: GrapheneOS verléisst Frankräich

Ech hunn eng parlamentaresch Fro un d'Ministere fir Justiz & Wirtschaft gestallt, well ech besuergt sinn iwwer déi rezent Entwécklungen am Beräich Dateschutz an Europa.

De bekannte Projet "GrapheneOS", deen e Betribssystem fir Smartphones mat Fokus op Privatsphär a Sécherheet entwéckelt, huet entscheet, seng Server-Infrastruktur aus Frankräich ofzezéien. Firwat? Well si Angscht hu virun der franséischer Justiz, déi potenziell Stroofverfollegungen géint Ubidder vu verschlësselter Software ouni Hannerdiiren ugedrot huet.

Dëst ass eng bedenklech Entwécklung fir ganz Europa, a mir als "Data Hub" mussen eis kloer positionéieren:

• Wéi wëlle mir als Lëtzebuerg reagéieren?
• Kënne mir garantéieren, datt mir keng Gesetzer ënnerstëtzen, déi Backdoors fuerdere géifen?
• Gesäit d'Regierung eng Chance, Lëtzebuerg als "Safe Harbor" fir Privatsphär-frëndlech Technologien ze positionéieren?

Staarkt Verschlësselung ass d'Basis vun eiser digitaler Sécherheet. Ouni si keng sécher Bankgeschäfter, keng sécher Kommunikatioun, keen digitaalt Vertrauen.

Wat mengt Dir? Soll Lëtzebuerg sech aktiv als Land positionéieren, dat Privatsphär a Sécherheet an der digitaler Welt verdeedegt?

Follow d'Äntwert vun der Regierung hei: https://chd.lu/fr/question/29848

#Verschlësselung #Dateschutz #DigitalRights #Cybersecurity #PrivacyMatters

Ech hu fir méi Kloerheet gefrot, nodeems GrapheneOS aus Frankräich fortgaangen ass well Behörden do géint Verschlësselung virginn. Wäert Lëtzebuerg e "Safe Harbor" fir Privatsphär-Technologien ginn? #Dateschutz #Verschlësselung #Cybersecurity https://chd.lu/fr/question/29848

Wësst Dir, datt d'Stroumfournisseuren hir Margen ëm bal 50% erhéicht hunn, obwuel d'Präisser um Weltmaart erofgaange sinn? 🤔

Den ILR huet dat a sengem leschte Rapport festgestallt an ech fannen dat ganz bedenklich. Mir hunn en Energiemaart wou d'Clienten nëmmen zu 1% de Fournisseur wiesselen, an elo schéngt et, wéi wann d'Fournisseuren dës Situatioun ausnotzen.

Besonnesch interessant: D'dynamesch Tariffer, déi eigentlech eng Chance fir d'Clienten sollte sinn, gi bewosst onattraktiv gestallt! 📊

Ech hu folgend Froen un de Minister gestallt:
• Firwat si Margen ëm 50% geklomm wann d'Grousshandelspräisser erofgaange sinn?
• Wéi gëtt garantéiert, datt Präisreduktiounen un d'Clienten weidergi ginn?
• Ass eise Stroummaart iwwerhaapt nach kompetitiv?

Ech bleiwen drun!

Follow d'Äntwert op meng parlamentaresch Fro: https://chd.lu/fr/question/29849

#Stroumpräisser #Energiemaart #Transparenz #Verbraucherschutz

D'Stroumpräisser sinn erofgaang, awer Är Rechnung ass méi héich? 🤔 Ech hunn eng parlamentaresch Fro gestallt well d'Margen vun de Stroumliwweranten ëm 49,4% geklommen sinn, obwuel d'Präisser um Maart erofgaange sinn! Dat ass net fair! Suivéiert meng Fro: https://chd.lu/fr/question/29849 #Energiepräisser #Stroumkäschten #Transparenz

I've just submitted a parliamentary question about the alarming increase in electricity suppliers' profit margins in Luxembourg.

According to the latest ILR (Luxembourg Regulatory Institute) report, suppliers' gross margins for residential customers increased by a staggering 49.4% between 2023 and 2024, despite wholesale electricity prices dropping by 18%.

Even more concerning: dynamic tariffs, which became mandatory for large suppliers in 2024, are being marketed with high margins - suggesting these companies are merely fulfilling legal obligations rather than offering truly competitive products.

My questions to the Energy Minister include:

• How does the government explain this nearly 50% margin increase while wholesale prices fell?
• What measures will be taken to ensure price reductions are passed on to consumers more transparently?
• Is Luxembourg's electricity market, with its low 1.0% switching rate, competitive enough to prevent unjustified margin increases?

As energy costs remain a significant burden for households and businesses, we need greater transparency and genuine competition in our energy market.

What's your experience with electricity prices in Luxembourg? Have you noticed any reductions on your bills despite falling wholesale prices?

Follow the progress of this question: https://chd.lu/fr/question/29849

#EnergyPrices #ConsumerRights #MarketTransparency #LuxembourgPolitics

⚡ D'Stroumpräisser falen op de Grousshandelsmäert, mee d'Rechnung fir Privatclienten geet erop? Eppes stëmmt do net!

Laut dem neiste Rapport vum ILR si d'Bruttomarge vun de Stroumliwweranten am Joer 2024 ëm bal 50% geklommen, obwuel d'Akaafspräisser ëm 18% gefall sinn. 🤔

Ech hunn dem Energieminister dofir dës Froen gestallt:

• Firwat ginn d'Präisreduktiounen net un d'Konsumenten weidergeleet?
• Firwat sinn déi obligatoresch dynamesch Tariffer esou onattraktiv gestallt?
• Wat mécht d'Regierung fir dës Praktiken ze stoppen?

Eng transparent a fair Präispolitik ass keng Optioun mee eng Noutwendegkeet, besonnesch an Zäiten wou vill Leit scho mat héije Liewenskäschten ze kämpfen hunn.

Dir kënnt de Fortschrëtt vun menger parlamentarescher Fro hei suivéieren:
https://chd.lu/fr/question/29849

#Stroumpräisser #Energiemaart #Transparenz #Konsumenteschutz #Lëtzebuerg

⚡ Stroumpräisser: Wärend d'Präisser um Maart falen, klammen d'Margen vun de Fournisseuren! 📈

Den ILR-Rapport weist et kloer: D'Bruttomarge vun de Stroumliwweranten ass ëm bal 50% geklommen, obwuel d'Grousshandelspräisser ëm 18% gefall sinn. Dat bedeit, datt d'Stroumfournisseuren méi verdéngen, wärend mir als Konsumenten nach ëmmer héich Präisser bezuelen.

Besonnesch opfälleg: D'Fournisseuren schéngen déi obligatoresch dynamesch Tariffer bewosst onattraktiv ze gestalten, fir datt d'Leit bei hire Standard-Tariffer bleiwen.

Ech hunn dem Energieminister dës Froen gestallt:
• Firwat sinn d'Margen esou staark geklommen?
• Wéi kënne mir garantéieren, datt d'Präisreduktiounen um Grousshandelsmaart och wierklech bei eis ukommen?
• Ass eise Stroummarché iwwerhaapt kompetitiv genuch?

Ech fannen et net akzeptabel, datt d'Energiepräisser fir d'Bierger héich bleiwen, wärend d'Fournisseuren ëmmer méi verdéngen. Wéi gesitt Dir dat?

👉 Suivéiert d'Äntwert op meng parlamentaresch Fro hei: https://chd.lu/fr/question/29849

#Stroumpräisser #Energiekäschten #Transparenz #Konsumenteschutz

D'Stroumpräisser sinn um Maart erofgaangen, awer d'Margen vun de Fournisseuren sinn ëm 49,4% geklommen! Firwat ginn d'Erspuernesser net un d'Bierger weider? Ech fuerderen Transparenz a méi Konkurrenz. #Stroumpräisser #Energie
https://chd.lu/fr/question/29849

📦 D'Post-Secteur ënnert Drock: Méi Päck, manner Gewënn

D'Situatioun am Postsecteur ass alarméierend: Méi Volummen, manner Akommes. Den ILR-Rapport weist datt 85% vum Postverkéier un Drëttubidder ausgelagert gëtt.

Ech froe mech:
• Wéi sécher sinn d'Aarbechtsplazen an d'Sozialstandarden?
• Féiert d'Sous-traitance zu sozialem Dumping?
• Kann d'Post Luxembourg nach hir sozial Roll erfëllen?

Wéi kann de Staat eng fair Konkurrenz garantéieren ouni d'Aarbechter ze benodeelegen?

Méi dozou an menger parlamentarescher Fro 👇
https://chd.lu/fr/question/29850

#Postsecteur #Aarbechtsrecht #Logistik

Wéi steet et ëm d'Post zu Lëtzebuerg? 📦

Ech hu just eng parlamentaresch Fro gestallt iwwert d'Zukunft vum Postsecteur, well d'Situatioun alarméierend gëtt:

• 85% vum Postverkéier gëtt un Drëttubidder ausgelagert
• D'Päck-Volumme klammen, awer d'Margen falen
• D'Post Lëtzebuerg steet ënner Drock

Dat huet Konsequenze fir Aarbechtsbedingungen an de "Service universel"!

Méi Info an de Link an der Bio: https://chd.lu/fr/question/29850

#PostLëtzebuerg #Aarbechtsrecht #LëtzebuergerPolitik

📮 The Postal Sector in Luxembourg: Growth in Volume, Decline in Revenue

I've just submitted a parliamentary question regarding the postal sector in Luxembourg, following the ILR's recent statistical report for 2024.

Despite a 5.3% increase in parcel volumes, the sector's revenue is stagnating, with the average return per parcel falling from €11.46 to €10.64. What's particularly concerning is that 85% of postal traffic is outsourced to third-party providers.

This raises several critical questions:

• How is Post Luxembourg positioned in this increasingly competitive environment?
• Does the high rate of subcontracting (85%) risk creating social dumping or precarious working conditions?
• How can Post Luxembourg maintain its social responsibility as a public enterprise when competitors may operate with lower social standards?
• Is the financing of the universal service secure in the long term?
• Should we implement stricter social criteria in public tenders to ensure fair competition?

As digitalization continues to transform our communication habits, we must ensure that our postal infrastructure remains both economically viable and socially responsible.

What's your experience with postal services in Luxembourg? Have you noticed any changes in quality or delivery times?

Follow the progress of my question here: https://chd.lu/fr/question/29850

#PostalServices #LuxembourgEconomy #DigitalTransformation #PublicService #LaborRights

📬 Postsecteur a Sous-traitance: E Modell mat Zukunft?

D'Zuelen vum ILR weisen et: De Päck-Volumen ass 2024 ëm 5,3% geklommen, mee den Ëmsaz vum Secteur ass zeréckgaangen. Firwat? Well den Duerchschnëttspräis pro Pak vu 11,46€ op 10,64€ gefall ass.

Besonneg interessant: 85% vun all Postsendunge gi vun Drëttubidder transportéiert. 10 nei Firmen si registréiert ginn, déi just als Subunternehmer schaffen.

Dëst werft Froen op:

• Wéi kann d'Post Luxembourg als gréissten Employeur am Secteur kompetitiv bleiwen?
• Féiert déi héich Sous-traitance-Quote zu sozialem Dumping?
• Wéi sécher ass d'Finanzéierung vum "Service universel" wann d'Bréifgeschäft weider zeréckgeet?

Ech hu beim Wirtschaftsminister nogefrot, wéi mir dëse wichtege Secteur laangfristeg kënne fair gestalten.

Link zur parlamentarescher Fro an menger Bio ☝️

#Postsecteur #Logistik #FairAarbechtsbedingungen #Wirtschaft #Lëtzebuerg #Digitaliséierung

📬 Wousst dir, datt 85% vun all Päck a Bréiwer zu Lëtzebuerg vu Sous-traitante geliwwert ginn? Den ILR-Rapport weist, datt trotz méi Päck de Secteur manner verdéngt.

D'Post Lëtzebuerg, als gréissten Employeur am Secteur, steet ënner Drock: d'Konkurrenz wiisst an d'Präisser falen.

An enger parlamentarescher Fro un de Wirtschaftsminister wëll ech wëssen:

• Wéi steet d'Post Lëtzebuerg do an dësem Präiskampf?
• Féiert déi héich Sous-traitance zu sozialen Dumping?
• Wéi bleift de Service universel laangfristeg finanzéiert?

Et geet ëm d'Zukunft vun engem wichtege Secteur an ëm fair Aarbechtsbedingungen.

Wat mengt dir: Soll de Staat méi sozial Krittären an Ausschreiwungen aféieren fir e fairen Wettbewerb ze garantéieren?

#PostLëtzebuerg #Wirtschaft #Aarbechtsbedingungen #Logistik

De Postsecteur zu Lëtzebuerg: 85% vun de Liwwerungen duerch Sous-traitance, während d'Präisser falen. Ech froe mech: Féiert dat zu sozialem Dumping? Wéi kann d'Post als ëffentlecht Entreprise do mathalten? #Postdéngscht #SozialStandarden
https://chd.lu/fr/question/29850