Posts

Ech hunn dës parlamentaresch Fro gestallt, fir méi Transparenz a Reglementatioun am sensibele "Dual-Use"-Beräich ze froen:

• Wéi kontrolléiert d'Regierung, datt Lëtzebuerger Firmen hir Produkter verantwortungsvoll ubidden?
• Wéi verhënnere mir, datt dës Gidder fir illegal oder onmoralesch Zwecker mëssbraucht ginn?
• Wéi gesäit Lëtzebuerg seng Responsabilitéit als Standuert fir "Dual-Use"-Firmen, fir eng global Regulatioun ze schafen?
• Wéi packe mir d'Balance tëscht Defense an der Verantwortung, keng Konflikter ze verschäerfen?

Wat denkt dir? 💬 Soll Lëtzebuerg méi streng Kontrollen aféieren? Oder soll d'Prioritéit bei der Wirtschaft leien?

Folgt de Fortschrëtt op: https://chd.lu/fr/question/28192

#DualUse #Defense #Mënscherechter #Économie

Dual-Use-Gidder sinn eng grouss Erausfuerderung. Si kënnen esouguel zivil wéi militäresch Ziler hunn, dofir mussen mir oppassen, datt si net mëssbraucht ginn.

Lëtzebuerg ass e wichtege Standuert fir Firmen, déi an dësem Secteur aktiv sinn. Mir mussen déi richteg Kontrollen hunn, fir Mënscherechtsverletzungen ze verhënneren.

Wat denkt dir? Wéi eng Responsabilitéit huet Lëtzebuerg?

Diskutéiert mat op #DualUseGidder

https://chd.lu/fr/question/28192
#LuxTech #LuxDefense #LuxBusiness

These goods raise concerns as they could potentially be misused for conflicts or human rights violations, especially when exported to non-EU or non-NATO countries. 🚫

Given Luxembourg's role as a hub for international companies active in the dual-use sector, I asked the government about their plans to:

• Ensure Luxembourgish firms offer dual-use products/services responsibly and in line with human rights
• Implement stricter controls to prevent these sensitive goods from falling into the wrong hands
• Drive global regulation in this area as a major dual-use industry location
• Balance our defense needs while avoiding fueling conflicts or exporting them

As Luxembourg strengthens its defense capabilities, it's crucial to address the risks associated with dual-use goods. We must find the right balance between national security and our responsibility to uphold human rights. 🕊️

I invite you to follow the progress of this question and share your thoughts on this critical issue. Together, we can promote ethical business practices and a more peaceful world.

#dualuse #ethicalbusiness #humanrights #nationalsecurity #luxembourgpolitics

Link to follow progress: https://chd.lu/fr/question/28192

Wéi ass d'Situatioun aktuell?
• Lëtzebuerger Firmen ubidden Produkter a Servicer un, déi fir zivill an och militäresch Zwecker benotzt kënne ginn
• Dës Gidder kënnen awer och fir Konflikter a Mënscherechtsverletzungen mëssbraucht ginn 🚫

An deem Sënn hunn ech der Regierung dës Froe gestallt:

• Wéi wëll d'Regierung verhënneren, datt dës "Dual-Use"-Gidder an déi falsch Hänn geroden?
• Wéi gesäit d'Regierung d'Responsabilitéit vun eisem Land, fir eng global Regulatioun vun dësem Secteur virunzedreiwen?
• A wéi kënne mir d'Balance fannen tëscht der Bedreiung vun eiser Defense an awer och der Verantwortung, keng Konflikter ze verschäerfen?

Wat mengs du? 👇 Soll Lëtzebuerg méi streng Kontrollen an dësem Beräich agefieren?

Fir méi Detailer an de Fortschrëtt vun dëser Fro ze verfollegen:
https://chd.lu/fr/question/28192

#MënscheRechter #Wirtschaft #Regulatioun #DualUse

Dat ass awer riskant, well dës Produkter kënnen och fir Konflikter a Mënscherechtsverletzungen ausgebaut ginn. 💣 D'Regierung muss dofir:

• Kontrollen agefouert ginn, fir dass Lëtzebuerger Firmen hir Dual-Use-Gidder verantwortungsvoll ubidden
• Verhënneren, datt dës Gidder an illegal Hänn kommen
• Eng global Regulatioun virundräiwen
• D'Balance fannen tëscht Defense an der Verantwortung, keng Konflikter ze exportéieren 🕊️

Wat mengt Dir? Soll d'Regierung méi Kontrolle vun dësen Gidder agefoueren? Ech hunn eng parlamentaresch Fro gestallt: https://chd.lu/fr/question/28192 #DualUse #Mënscherechter #Defense

Deelt Är Gedanken! 💬

Ech hunn dës Fro gestallt fir:
• Zuelen iwwer Automatesprengungen ze kréien 📊
• Erauszenhuelen wéi déi Sécherheet ka verbessert ginn 🔒
• Besser Kooperatioun tëscht Police a Justiz ze froen 👥
• Grenziwwerschreidend Zesummenaarbecht mat Nopeschlänner ze froen 🌐

Wat mengt dir? Wéi eng weider Moossnamen missten geholl ginn? #Geldautomaten #Sécherheet #Kriminalitéit

👉 https://chd.lu/fr/question/28191

Mir hunn an de leschte Joren ëmmer nees Geldautomatesprengungen hei am Land gesinn. D'Täter sin dacks net fonnt ginn.

Dofir hunn ech am Parlament gefrot, wéi eng Moossname geholl ginn, fir d'Sécherheet vun de Geldautomaten ze verbesseren an d'Täter méi dacks festzehuelen.

Wat mengs du? Kommentéier hei drënner a suivéier d'Diskussioun op chd.lu/fr/question/28191
#Sécherheet #Geldautomaten #Kriminalitéit

An de leschte Joren hunn ëmmer nees Geldautomatesprengungen zu Lëtzebuerg stattfonnt 💥 Dëst ass eng grouss Bedrohung fir d'Sécherheet vun de Bierger.

Duerfir hunn ech dës parlamentaresch Fro gestallt #1798, fir konkret Moossname fir méi Sécherheet ze froen:

• Wie vill Täter goufe bis elo erwëscht?
• Wéi kann d'Sécherheet technesch verbessert ginn?
• Wéi kënne Police a Justiz hir Zesummenaarbecht optiméieren?
• Wéi kënne mir grenziwwerschreidend méi koordinéiert virgoen?

D'Sécherheet vun de Bierger ass eng vun eisen Haaptprioritéiten 🔒 Mir mussen alles maachen, fir d'Geldautomatesprengungen ze verhënneren an d'Täter festzehuelen!

Wat denkt dir? Wéi eng Moossnamen hält dir fir wichteg? 👇

Fir de Fortgang vun dëser Fro ze verfollegen:
https://chd.lu/fr/question/28191

#Sécherheet #Kriminalitéit #Geldautomaten

Recently, there has been a surge in ATM bombing attacks across Luxembourg, posing a serious security threat. These criminals often escape quickly, making it challenging for law enforcement to apprehend them.

That's why I submitted this parliamentary question to the Minister of Interior, urging for concrete measures to enhance the security of ATMs and improve the chances of catching the perpetrators. 💰

Some key points I raised:

• Statistics on ATM bombing incidents and arrests over the past 5 years
• Planned security measures, such as technical upgrades or increased surveillance
• Improving cooperation between police and judiciary for better investigation and prosecution
• Enhancing cross-border cooperation, as these crimes often involve international gangs

Ensuring the safety of our citizens is paramount, and we must stay ahead of these criminal activities. 🔒 I believe this question will spark a productive discussion on how we can better protect our financial infrastructure and hold the perpetrators accountable.

Share your thoughts below, and let's work together to make our communities safer. 💪

Follow the progress of this question: https://chd.lu/fr/question/28191

#ATMSecurity #PublicSafety #LawEnforcement #CrossBorderCooperation

Dës Dot bréngt eng grouss Gefor mat sech - fir d'Sécherheet vun de Leit an de Bauerenhaiser. Dofir ass et wichteg, dass mer alles drun setzen fir:

• Bessere Sécherheet vun de Geldautomaten
• Méi Succés bei der Opklärung
• Eng effikass Kooperatioun tëscht Police an Justiz
• Eng verstäerkt grenziwwerschreidend Zesummenaarbecht

Ech hunn dës parlamentaresch Fro gestallt, fir konkret Moossnamen ze fuerderen. 👇

[Link in Bio]
Wat mengs du? Wéi eng Léisunge géifen der afalen?

#Sécherheet #Geldautomaten #Kriminalitéit #LuxPol

Ech hunn eng nei parlamentaresch Fro gestallt iwwert d'Geldautomatesprengungen, déi an de leschte Joren zougeholl hunn. 🏦💥 Dës Dot si fir d'Bierger eng grouss Gefor an dofir mussen mir eppes drun doen!

An der Fro froen ech:
• Wéi vill Automaten goufe gespraangt an Täter fonnt?
• Wat fir Moossname gëtt et fir d'Sécherheet ze verbesseren?
• Wéi kënne Police a Justiz méi gutt zesummeschaffen?
• Wéi kann d'Kooperatioun mat Nopeschlänner verstäerkt ginn?

D'Sécherheet vun de Bierger ass meng Prioritéit. 🔒 Mir mussen déi international Bande méi dacks verhaften an d'Automaten besser sécheren.

Wat denkt dir? 💬 Wéi kéinte mir dës Problematik ugoen?

Fir de Fortschrëtt vun der Fro ze suivéieren:
https://chd.lu/fr/question/28191

#Sécherheet #Automaten #Sprengen #Kriminalitéit

De FDC huet awer d'Mediatioun vum OECD National Contact Point ofgeleent. 🚫 Hien erkennt seng Responsabilitéit am Kader vun deene Richtlinne net un.

Ech hunn dëser Fro gestallt, well:
• D'Positioun vum FDC mir onverständlech erschéngt 🤔
• Ech mengen, datt de FDC seng Verantwortung sollt unhuelen
• En Dialog mat den ONGen wichteg ass fir eng nohalteg Strategie 🌱

Wat mengt Dir? 👇
• Sollt de Fonds sech fir d'Mediatioun opmachen?
• Wéi kënne mir e bessere Dialog tëscht Fongen a Citizenen erreechen?

Diskutéiert mat an deelt Är Gedanken! 💭

Fir méi Informatiounen:
https://chd.lu/fr/question/28189
#FDC #Greenpeace #OECD #Nohaltegkeet

Greenpeace huet de Fonds de Compensation SICAV-FIS (FDC) bäi der OECD geplang! Den FDC investéiert laut Greenpeace net nohalteg.

Mä den FDC lehnt Mediatioun of 🚫 Ech froen d'Regierung:
• Wéi kënne mir de FDC dozou beweegen, seng Responsabilitéit unzeerkennen?
• Kënne mir e Dialog tëschent FDC an ONGen organiséieren? 💬

Wat mengs du? Soll de Staat intervenéieren?
Diskutéier mat ënnert #FDCnohalteg

Fir méi Informatiounen:
https://chd.lu/fr/question/28189
#Finanz #Ëmwelt #Nohaltegkeet

Den FDC huet d'Mediatioun vum OECD Contact Point ofgeleent, well en sech net als multinational Entreprise gesäit. 🤷‍♂️

Ech hunn dës parlamentaresch Fro gestallt:
• Wéi gesäit d'Regierung dës Situatioun?
• Wéi kënne mer de FDC dozou beweegen, seng Responsabilitéit unzeerkennen?
• Kënne mer en Dialog tëschent dem FDC a Greenpeace organiséieren?

Ech mengen, datt de FDC seng Responsabilitéit sollt unhuelen an no enger nohalteger Strategie sichen. 💚

Wat denkt Dir? Soll de FDC seng Investissementer iwwerpréiwen a mat ONGen zesummeschaffen?

Loosst Äre Commentaire hei ënnendrënner an suivéiert d'Diskussioun op chd.lu/fr/question/28189 #Nohaltegkeet #Investissementer #OECDRichtlinnen