Posts
A list of all social media posts grouped by question.
Remboursement des soins pour patients atteints de maladies rares, chroniques ou incurables
Rembourse-Bürokratie: Maache mir krank Leit nach méi krank?
Ech hu just eng parlamentaresch Fro un d'Ministesch fir Sozialversécherung gestallt iwwert de Remboursement vun der Fleeg fir Patienten mat raren, chroneschen oder onheelbare Krankheeten.
D'Realitéit ass haart: Patienten mat dëse Krankheete brauche méi wéi 12 Consultatiounen an 6 Méint, mee d'Krankekeess freet fir all weider Consultatioun eng Justifikatioun. 📋
Dat bedeit:
• Méi administrativen Opwand
• Zousätzleche Stress fir Patienten
• Waardezäiten an Onsécherheet
Firwat solle Leit, déi scho mat enger schwéierer Krankheet kämpfen, nach zousätzlech administrativ Hürden iwwerwanne mussen?
Ech froe konkret:
• Komme speziell Servicer fir dës Patienten?
• Gëtt et Pläng fir vereinfachte Remboursement?
• Kënne si méi wéi 12 Consultatiounen ouni extra Pabeieren kréien?
• Wat ass mat méi wéi engem grousse medezineschen Examen all 6 Méint?
Wat sinn är Erfarungen? Kennt dir Leit, déi mat dëse Problemer konfrontéiert sinn?
Follow d'Äntwert: https://chd.lu/fr/question/29238
#Gesondheet #Krankekeess #PatienteRechter #RarKrankheeten
Leiden un enger rarer Krankheet? CNS limitéiert Är Behandlung!
Ech hu grad eng parlamentaresch Fro iwwert de Remboursement vu Patienten mat rare Krankheeten gestallt. D'Krankekeess limitéiert op 12 Consultatioune pro 6 Méint, mee vill Leit mat chroneschen oder rare Krankheete brauche méi. Ech froen ob mir dëst verbessere kënnen!
Link: https://chd.lu/fr/question/29238
#Gesondheet #Krankekeess #RareDisease #ChronicIllness #Lëtzebuerg
[INTRO - 3s] [VISUAL: Close-up, serious expression] Stellt iech vir, dir sidd krank an d'Krankekeess seet: "Sorry, zevill Doktervisiten!"
[MAIN POINTS - 20s] [VISUAL: Switch to explaining with hand gestures]
D'Krankekeess limitéiert op 12 Consultatioune pro 6 Méint. Duerno gëtt et komplizéiert.
[VISUAL: Show document/parliamentary question]
Ech hu grad eng parlamentaresch Fro gestallt well:
• Leit mat rare Krankheete brauche méi Consultatioune
• Si musse ständeg Justifikatioune schécken
• D'Prozedure sinn ze komplizéiert
• Och d'Limitatioun op ee grousse Exame pro 6 Méint ass problematesch
[VISUAL: More serious expression]
Dës Patienten hu schonn genuch Problemer mat hirer Krankheet, si brauchen net nach administrativ Hürden!
[CALL TO ACTION - 7s] [VISUAL: Friendly, engaging expression]
Wëllt dir wësse wat d'Ministesch äntwert? Follegt mir hei an op anere Kanäl. Link an der Bio fir d'parlamentaresch Fro ze liesen. Wat sinn är Erfarungen?
I recently submitted a parliamentary question about healthcare reimbursement for patients with rare, chronic, or incurable diseases.
The current system requires justification or prior authorization after 12 consultations within 6 months. For patients requiring frequent medical follow-ups due to their condition, this creates unnecessary administrative barriers during an already challenging time.
In my question to the Minister of Social Security, I asked:
• Whether they plan to establish specialized services to help these patients navigate the system
• If they're considering measures to simplify and expedite reimbursement processes
• Whether patients with rare/chronic conditions could be exempted from the 12-consultation limit
• If exceptions could be made for patients needing multiple major examinations within 6 months
These administrative hurdles may seem minor to some, but they represent significant obstacles for people already dealing with serious health challenges.
What other barriers do you think need to be addressed in our healthcare system for vulnerable patients?
Follow the progress of this question: https://chd.lu/fr/question/29238
#HealthcareAccess #PatientRights #ChronicIllness #RareDiseases #Luxembourg #HealthcarePolicy
Administrativ Hürden fir Schwéierkrank: Zäit fir Reform?
🏥 Wéi geet eis Gesondheetsversécherung mat Mënschen ëm, déi ënnert raren oder chroneschen Krankheete leiden?
Dacks ginn dës Patienten tëscht Dokteren hin an hier geschéckt a mussen dofir méi wéi 12 Consultatioune pro 6 Méint maachen. Aktuell ass dat e Problem, well d'Krankekeess no 12 Consultatiounen eng Justifikatioun verlaangt.
Dëst schaaft onnéideg administrativ Hürden fir Mënschen, déi scho mat enger schwéierer Krankheet kämpfen.
A menger parlamentarescher Fro froen ech d'Ministesch:
• Kommen speziell Servicer fir Leit mat raren oder chroneschen Krankheeten?
• Wéi kënne mir de Remboursement vu Consultatiounen a Medikamenter vereinfachen?
• Firwat gëtt just 1 groussen Exame pro 6 Méint rembourséiert, wann dacks méi néideg sinn?
Eis Gesondheetsversuerung muss och fir déi funktionéieren, déi se am meeschte brauchen! 💪
Link zur parlamentarescher Fro: https://chd.lu/fr/question/29238
#GesondheetsSystem #PatienteRechter #Krankekeess #ChronesKrankheeten #RarKrankheeten #Lëtzebuerg
🏥 Manner Bürokratie fir Patienten mat rare Krankheeten!
Vill Leit mat raren oder chroneschen Erkrankunge brauche méi wéi 12 Consultatiounen all 6 Méint bei hirem Dokter. Leider verlaangt d'Krankekeess fir all weider Rendez-vous eng extra Justifikatioun.
Dat bedeit:
• Zousätzlech administrativ Laascht fir Patienten, déi scho mat hirer Krankheet kämpfen
• Onnéideg Zäitverlust duerch Pabeierkriich
• Stress an Ongewëssheet iwwer d'Käschteniwwernam
Ech hu bei der Ministesch fir Sozialversécherung nogefrot, ob si bereet ass:
• Speziell Servicer fir betraffe Patienten anzeféieren
• De Remboursement vu Consultatiounen a Medikamenter ze vereinfachen
• D'Limitatioun vun 12 Consultatiounen opzehiewen
• Méi wéi ee grousse medezineschen Exame pro 6 Méint z'erméiglechen
Wéi ass deng Erfarung mat der Krankekeess? Bass du oder ass een aus dengem Ëmfeld och betraff?
#Gesondheetsreform #Patienterechter #Krankekeess
Rare Krankheeten: Dierfe Patienten dacks beim Dokter sinn?
Patient:inne mat rare Krankheete musse kämpfen: Fir Consultatioune rembourséiert ze kréien & géint administrativ Hürden. Ech hu gefrot wéi mer dëst vereinfache kënnen. #Gesondheet #Krankekeess https://chd.lu/fr/question/29238
Résilience des réseaux de communication
4 Stonnen ouni 112: Wat wann et ëm Liewen an Doud geet?
⚠️ Wéi sécher sinn eis Kommunikatiounsnetzwierker?
Den 23. Juli huet eng grouss Pann am POST-Netz eis all gewisen, wéi vulnerabel mir sinn. 4 Stonnen ouni Telefon, Internet a souguer ouni Noutrufffnummeren 112 an 113!
Dat ass net just onbequem, mee geféierlech. Stellt iech vir, dir bräicht medizinesch Hëllef an kënnt néierens uruffen...
Ech hu folgend Froen un d'Regierung gestallt:
• Wéi oft mussen Telekomoperateuren Resilienz-Tester maachen?
• Gëtt et verbindlech Standarde fir Network-Redundanz?
• Wéi steet et mat alternative Kommunikatiounsweeër am Noutfall?
A Belgien gëtt et mam ASTRID-Netz eng Léisung mat obligatoreschem Roaming tëscht Operateuren. Firwat net zu Lëtzebuerg?
Mir brauchen e robuste Plang fir eis digital Infrastruktur!
Link zur parlamentarescher Fro: https://chd.lu/fr/question/29217
#Netzausbau #Resilienz #DigitalLëtzebuerg #Noutfallkommunikatioun
4 Stonnen ouni 112 - wéi sécher ass eist Noutfallsystem?
Wéi sécher sinn eis Noutrufffnummeren? No der POST-Pann vum 23. Juli hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt iwwert d'Resilienz vun eise Kommunikatiounsnetzwierker. 4 Stonnen ouni 112/113 ass inakzeptabel! Méi Info: https://chd.lu/fr/question/29217
#Noutfall #Telekommunikatioun #Sécherheet #POST #DigitalLëtzebuerg
[INTRO - 3s] [VISUAL: Look directly at camera, serious expression] Stellt iech vir, dir musst den 112 ruffen an et geet kee Telefon!
[MAIN POINTS - 20s] [VISUAL: Show newspaper headlines about the outage or graphics illustrating network failure]
Den 23. Juli war dat Realitéit zu Lëtzebuerg - 4 Stonnen ouni POST-Netz, keng Noutrufffnummeren 112 an 113 erreechbar.
Dat ass inakzeptabel a geféierlech fir eis all! Dofir hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt:
• Wéi oft ginn Resilienz-Tester gemaach?
• Firwat feelt d'Redundanz am System?
• Wéi garantéiere mir Noutfallkommunikatioun?
[VISUAL: Show me holding phone or pointing to alternative networks]
Belsch huet en ASTRID-Noutfallnetz wou all Operateuren zesummeschaffen mussen. Mir brauchen och sou eppes!
[CALL TO ACTION - 7s] [VISUAL: Point to link below]
Suivéiert meng parlamentaresch Fro op chd.lu a sot mir an de Kommentarer: Wéi sécher soll eist Kommunikatiounsnetz sinn? Wéi vill Redundanz ass néideg?
🚨 Critical Infrastructure Vulnerability Alert 🚨
On July 23, 2025, Luxembourg experienced a major telecommunications outage that affected all POST services for approximately four hours, including emergency numbers 112 and 113.
This crisis exposed a fundamental weakness in our telecommunications infrastructure: our dangerous dependency on a single network provider for critical services.
I've submitted a parliamentary question addressing:
• The frequency and effectiveness of resilience testing for telecom operators
• Whether binding standards exist for network redundancy in critical infrastructure
• The availability of alternative communication methods (like satellite) during major outages
• Concrete improvements planned following this incident
• The necessity of a national telecommunications reserve
Belgium's ASTRID emergency network demonstrates that technical solutions requiring mandatory roaming across operators are possible. Luxembourg needs similar resilience measures.
As our society becomes increasingly digital, we cannot afford single points of failure in our critical communications infrastructure. This isn't just about convenience—it's about public safety.
What do you think: Should Luxembourg implement mandatory national roaming between operators for emergency services? What other measures would strengthen our telecommunications sovereignty?
Follow the progress of this question: https://chd.lu/fr/question/29217
#CriticalInfrastructure #Cybersecurity #DigitalResilience #TelecomPolicy #PublicSafety
4 Stonnen ouni 112: Ass eist Telekomnetz ze fragil?
📡 Den 23. Juli huet eng Pann am POST-Netz eis all gewisen, wéi fragil eis Kommunikatiounsinfrastruktur ass. 4 Stonnen ouni Telefon an Internet - an dat Schlëmmst: och den 112 an 113 waren net erreechbar!
Dat ass inakzeptabel fir d'ëffentlech Sécherheet. Dofir hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt:
• Wéi oft ginn Resilienz-Tester bei den Operateuren duerchgefouert?
• Gëtt et verbindlech Standarde fir Network-Redundanz?
• Wéi garantéiere mir alternativ Kommunikatiounsweeër am Noutfall?
An anere Länner gëtt et schonn "National Roaming" fir Noutfäll. Firwat net zu Lëtzebuerg?
Dir kënnt d'Fro komplett hei liesen: https://chd.lu/fr/question/29217
Wat mengt Dir: Sollte mir méi Operateuren zwéngen, hir Netzer am Noutfall géigesäiteg ze ënnerstëtzen? 🤔
#Telekommunikatioun #Noutfall #DigitalLëtzebuerg #Resilienz #Infrastruktur #112
Eng Pann bei POST: Ass eist Land ze vulnerabel? 🚨
📱 Nodeems d'POST virun e puer Deeg eng grouss Pann hat, bei där och d'Noutruffen 112 an 113 net funktionéiert hunn, hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt.
Et ass inakzeptabel, datt eng Pann bei engem eenzege Provider eis ganz Kommunikatiounslandschaft lahmleeë kann. Wat wier, wann et sech ëm eng Naturkatastroph oder souguer en Cyber-Ugrëff gehandelt hätt? 🤔
A menger Fro un d'Regierung froen ech:
• Wéi oft ginn Resilienz-Tester bei Telekomoperateuren duerchgefouert?
• Gëtt et verbindlech Standarde fir d'Network-Redundanz?
• Wéi ass et mat alternative Kommunikatiounsweeër wéi Satellitten?
• Wat fir konkret Verbesserunge plangt d'Regierung elo?
Wat mengt Dir? Sollte mir zu Lëtzebuerg e "National Roaming" aféieren, wou d'Noutfallservicer automatesch op all verfügbart Netz zougräife kënnen? 💬
Follow d'Äntwert op meng Fro hei: https://chd.lu/fr/question/29217
#Telekommunikatioun #Resilienz #Noutfall #Infrastruktur #Digitalisatioun
Wéi sécher sinn eis Noutrufffnummeren? De Fall POST
Nodeems de POST-Netzausfall den 23. Juli eis Noutrufffnummeren 112 & 113 blockéiert huet, stellen ech eng parlamentaresch Fro iwwer eis Telekommunikatiounsinfrastruktur. Musse mir national Roaming aféieren? #Resilienz #Noutfall
https://chd.lu/fr/question/29217
Perturbation des réseaux de communication de POST Luxembourg et accès aux numéros d'urgence
Noutfall-Pann: Wéi sécher ass eist Telefonskommunikatioun?
D'POST-Pann vum 23. Juli 2025 huet eis gewisen, wéi fragil eis Kommunikatiounsinfrastruktur ass. Fir 4 Stonnen waren d'Noutfallnummeren 112 an 113 net erreechbar fir POST-Clienten. 📵
Dat ass inakzeptabel! Wann e System ausfält, muss et eng Backup-Léisung ginn. An anere Länner gëtt et "National Roaming" wou een automatesch op en anert Netz wiesselt bei Pannen.
Ech hu 10 Froen un d'Regierung gestallt:
• Wat war d'Ursaach vun der Pann?
• Wéi vill Leit waren betraff?
• Firwat hu mir kee "National Roaming"?
• Wéi performant war lu-Alert während der Kris?
• Wéi ofhängeg si mir vu net-europäescher Technologie?
Eis Telekommunikatiounssouveränitéit muss gestäerkt ginn. Mir kënnen net akzeptéieren, datt bei enger Pann keng Noutruffer méiglech sinn.
Wat mengt Dir? Sollt Lëtzebuerg obligatoresch "National Roaming" aféieren?
➡️ Follow d'Fro hei: https://chd.lu/fr/question/29216
#Telekommunikatioun #Sécherheet #POST #Noutfall #Souveränitéit
POST-Pann: Wann den Noutruff net méi funktionéiert...
Den 23. Juli war e groussen Ausfall am POST-Netz, wou och d'Noutruffen 112 an 113 net méi funktionéiert hunn. Dat ass inakzeptabel!
Ech hunn dofir eng parlamentaresch Fro gestallt iwwert eis Telekommunikatiounssécherheet. Mir brauchen direkt Äntwerten a Léisungen!
Follegt de Link a menger Bio fir d'Fro ze liesen a meng Updates ze kréien.
#Netzausfall #POST #Noutruff #TechSécherheet #Lëtzebuerg
[INTRO - 3s] [VISUAL: Serious face, emergency symbol or phone with no signal]
Stellt iech vir: Dir braucht den Noutruff 112 an et geet näischt!
[MAIN POINTS - 20s] [VISUAL: Split screen showing news headline about POST outage and me explaining]
Genee dat ass de 23. Juli geschitt. Véier Stonnen laang war d'POST-Netz komplett ausgefall, dorënner och d'Noutruffen 112 an 113.
[VISUAL: Show me holding phone trying to call]
Orange an Tango hunn normal funktionéiert, mee POST-Clienten haten keng Méiglechkeet op dës Netzwierker zouzegräifen.
[VISUAL: Show document with parliamentary question]
Ech hunn elo eng parlamentaresch Fro gestallt mat 10 wichtege Punkten:
• Firwat ass et geschitt?
• Wéi vill Leit waren betraff?
• Firwat hu mir kee "National Roaming" fir Noutfäll?
• Wéi sécher ass eis Telekommunikatiounsinfrastruktur?
[CALL TO ACTION - 7s] [VISUAL: Point to link in bio]
Kuckt d'komplett Fro iwwert de Link a menger Bio a sot mir an de Kommentaren: Sollt all Handy automatesch op en anert Netz kënne wiesselen a Noutfäll?
The recent nationwide telecommunications outage at POST Luxembourg on July 23rd revealed a critical vulnerability in our infrastructure. For four hours, all POST services were down, including emergency numbers 112 and 113.
What's particularly concerning:
• The lu-Alert system experienced significant delays precisely when it was most needed
• POST customers had no ability to access alternative networks despite Orange and Tango functioning normally
• This exposed our overreliance on a single network for critical services
This incident raises fundamental questions about our technological sovereignty and the regulatory framework for telecommunications in Luxembourg. Belgium's ASTRID emergency network demonstrates that technical solutions like mandatory roaming are possible.
I've submitted a parliamentary question addressing:
• The government's analysis of this failure and its consequences
• The feasibility of implementing "National Roaming" in Luxembourg
• The performance of our emergency alert systems
• Our dependence on non-European technology providers
• Luxembourg's participation in European sovereignty initiatives like Gaia-X
Our telecommunications infrastructure is the backbone of our digital economy and essential for public safety. We must ensure it remains resilient and sovereign.
What do you think? Should Luxembourg implement mandatory national roaming for emergency situations?
#TechSovereignty #Telecommunications #DigitalResilience #PublicSafety #CyberSecurity
https://chd.lu/fr/question/29216
Kee Noutruff am Netzausfall - wéi sécher si mir?
📡 D'POST-Pann vum 23. Juli 2025 huet eng geféierlech Schwächt an eiser Telekominfrastruktur opgedeckt: Véier Stonnen ouni Noutrufer 112 an 113! 🚨
Wärend engem Netzausfall ass et onakzeptabel datt POST-Clienten komplett ofgeschnidden waren, obwuel aner Netzwierker normal funktionéiert hunn.
Ech hu 10 parlamentaresch Froen un d'Regierung gestallt:
• Wéi vill Leit waren effektiv vun den Noutrufdéngschter ofgeschnidden?
• Firwat hu mir kee "National Roaming" fir Noutfäll?
• Wéi sécher ass eist lu-Alert-System?
• Wéi ofhängeg si mir vu net-europäescher Technologie?
Esou Situatioune kënnen a mussen verhënnert ginn! Eis digital Souveränitéit an d'Sécherheet vun eise Bierger stinn um Spill.
Dir kënnt de Fortschrëtt vun der Fro suivéieren: https://chd.lu/fr/question/29216
Wat denkt Dir: Sollt all Operateur am Noutfall automatesch d'Clienten op aner Netzwierker ëmleeden?
#Netzausfall #DigitalSouveränitéit #Noutfallkommunikatioun #Lëtzebuerg #Telekommunikatioun #112 #POST
📡 Wann d'POST-Netz ausfält: Wéi sécher sinn eis Noutrufffnummeren?
De 23. Juli 2025 huet eng grav Pann am POST-Netz zu enger nationaler Krisesituatioun gefouert. Véier Stonne laang waren d'Noutrufffnummeren 112 an 113 net erreechbar fir POST-Clienten! 🚨
Dëst weist eng geféierlech Schwächt an eiser Infrastruktur op:
• Firwat kënnen POST-Clienten net automatesch op Orange oder Tango iwwerwiesselen wann hiren Netz ausfält?
• Wéi vill Leit konnten tatsächlech keng Hëllef kréien?
• Firwat hat de lu-Alert System esou grouss Verspéidungen?
Ech hu 10 detailléiert Froen un d'Regierung gestallt iwwer:
• D'Ursaachen an d'Konsequenze vum Ausfall
• D'Méiglechkeet vun engem "National Roaming"-System
• Eis Ofhängegkeet vun net-europäescher Technologie
Fir mech ass kloer: Mir brauchen e Backup-System wéi an der Belsch, wou all Operateuren obligatoresch Roaming ubidde mussen a Krisesituatiounen.
Wat mengt Dir? Sollt all Handy automatesch op en aneren Netz kënne wiesselen, wann den eegenen Netz ausfält?
https://chd.lu/fr/question/29216
#Telekommunikatioun #Noutfallnummer #DigitalSouveränitéit #Netzausbau
Wann d'POST ausfält, wéi ruffen mir d'Noutdéngschter un?
D'POST-Pann vum 23. Juli huet gewisen, datt eist Land net prett ass fir Telekommunikatiounskrise wou souguer d'Noutruffen 112/113 net erreechbar waren. Ech hunn 10 Froen un d'Regierung gestallt fir besser Léisungen ze fannen.
https://chd.lu/fr/question/29216 #Sécherheet #Kris
