Posts

Neie Mëttwoch, 🗓️ hunn ech dës parlamentaresch Fro gestallt:

Titel: Centre national pour victimes de violences

Zënter der Ouverture vum neie "Centre national pour victimes de violences" (CNVV) gëtt et e puer Froen:

• Firwat war de Sportminister net op der Aweiung dobäi? 🤷‍♂️
• Ass dës Struktur och geduecht fir Affer vu Gewalt am Sport?
• Mussen dës Affer fir d'éischt bei d'ALAD goen, ier se beim CNVV kënnen hëllef froen?
• Gëtt et Iwwerschneidungen oder Synergien tëscht CNVV a ALAD?
• Wéini kréien d'Sportsveräiner Informatiounen iwwer dës Strukturen?

Dës Fro ass wichteg, well Gewalt am Sport leider oft verdréckt gëtt. 🚫 Mir brauchen eng kloer Struktur, fir dass Affer gehollef kritt an dass d'Problematik endlech opgegraff gëtt.

Wat denkt dir? 👇 Soll dës Problematik méi oppent diskutéiert ginn?

Fir d'Fortschrëtter vun dëser Fro ze suivéieren:
https://chd.lu/fr/question/28758

#Gewalt #Sport #Affer #Hëllef #Preventioun

Wann ee vun Äre Kanner oder Äre Frënn Affer vu Gewalt am Sport gëtt, wou kënne se dann Hëllef kréien?

Den neie "Centre national pour victimes de violences" soll jo eng zentral Ulafstell sinn. Mee wat ass mat Gewalt am Sport?

• Muss ee fir d'éischt bei d'ALAD goen?
• Sinn et zwee getrennten Instancen?
• Kréien d'Sportsveräiner Informatiounen?

Ech hunn dës Fro gestallt fir Kloerheet ze kréien. Wat mengs du?

Diskutéier mat #SportOhneGewalt

https://chd.lu/fr/question/28758

A new national centre for victims of violence (CNVV) was recently launched in Luxembourg 🇱🇺 This centre provides comprehensive support to adults and minors affected by any form of violence, including psychological aid, medical assistance, legal advice, and more.

However, I have some concerns regarding the overlap with the restructured ALAD (the centralised reporting point for violence in sports). In my recent parliamentary question, I raised the following points:

• Was the Sports Minister not invited to the CNVV launch event, and if so, why? 🤔
• Is this new structure also intended for victims of violence (adults or children) in sports?
• Must these victims first go to the reformed ALAD before being referred to the CNVV?
• Are there overlaps or potential synergies between these entities when dealing with violence in sports? ⚽️🏀

As an elected representative, I believe it's crucial to ensure clear coordination and avoid duplication of efforts. Violence in sports demands a robust support system tailored to the specific needs of athletes.

I encourage open discussion on this topic. How can we best support victims and create a safe environment in sports? Share your thoughts below! 💬

Follow the progress: https://chd.lu/fr/question/28758

#ViolenceSupport #AthleteSafety #SportIntegrity #LuxembourgSports

Slide 1:
Léif Frënn 👋

Wéi Dir vläicht gesinn hutt, hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt iwwert den neie "Centre national pour victimes de violences" (CNVV). 🏛️

Dëse Zentrum ass eng ganz wichteg Ulafstell fir all Affer vu Gewalt - ob Erwuessenen oder Kanner. 💔 Hie bitt eng komplett Betreiung un:
• Psychosozial Hëllef
• Medezinesch Versuergung
• Polizeilech Assistenz
• Juristesch Berodung

Slide 2:
Mä et gëtt nach eng weider Fro: 🤔
Wéi ass et mam Sport? Gëtt et Iwwerschneidungen oder Synergien mam CNVV?

Ech hunn dës Froen gestallt:
• Firwat war de Sportminister net op der Aweiung vum CNVV?
• Ass de CNVV och fir Affer vu Gewalt am Sport geduecht?
• Mussen dës Affer fir d'éischt bei d'ALAD goen?
• Gëtt et Synergien oder Iwwerschneidungen?
• Wéini kréien d'Sportverbänn Informatiounen?

Slide 3:
Ech fannen et wichteg, datt all Affer vu Gewalt, egal wou, eng komplett Betreiung kritt. 💪
Besonnesch am Sport muss ee gutt oppassen - Kanner sinn oft staark beaflosst vun hire Coachen a Veräiner.

Loosst mer diskutéieren! 💬
Wat denkt Dir iwwert dës Fro? Wéi eng Erfarunge hutt Dir? Deelt Är Meenung a kommentéiert ënnendrënner.

#Gewalt #Sport #CNVV #Jugendschutz

Fir de Fortschrëtt vun der Fro ze suivéieren:
https://chd.lu/fr/question/28758

Ënnert anerem hunn ech dës parlamentaresch Fro gestallt:

Zënter der Ouverture vum "Centre national pour victimes de violences" (CNVV) gëtt et vill Froen iwwert d'Koordinatioun mat der ALAD, déi sech ëm Fäll vu Gewalt am Sport këmmert.

Ech wollt wëssen:
• Firwat war de Sportminister net bei der Aweiung vum CNVV dobäi? 🤔
• Ass de CNVV och fir Affer vu Gewalt am Sport zoustänneg?
• Mussen dës Affer bei der ALAD oder beim CNVV uklopppen?
• Gëtt et Iwwerschneidungen oder Synergien tëscht deenen zwee Strukturen?
• A wéini gëtt de Sportminister d'Sportverbänn informéieren?

D'Zil ass, datt all Affer vun Gewalt - ob am Sport oder net - séier an optimal behandelt gëtt. 🙏 Ech hoffen op kloer Äntwerten, fir d'Zesummenaarbecht ze verbesseren.

Wat mengt Dir? Soll de Sportminister sech méi engagéieren? #Gewalt #Sport #Schutz #Victime

Suivez de Fortgang vun dëser Fro op https://chd.lu/fr/question/28758

Ech hunn eng parlamentaresch Fro gestallt iwwert de "Centre national pour victimes de violences". Dëse Centre soll all Affer vu Gewalt, och am Sport, ënnerstëtzen. 🏋️‍♀️

Meng Froen:
• Firwat war de Sportminister net op der Aweiung?
• Gëtt d'ALAD reforméiert fir och Sportsfäll ze behandelen?
• Mussen Affer bei ALAD ier bei CNVV goen?
• Wéi gëtt et Synergië fir Affer am Sport?
• Wéini ginn Detailer u Sportveräiner kommunizéiert?

Diskutéiert mat! #Gewalt #Sport #Gewaltpreventioun

https://chd.lu/fr/question/28758

📢 Neie parlamentaresche Fro

Wéi huet sech d'Situatioun bei internationale Kinnersadoptiounen entwéckelt? Dat ass eng Fro, déi vill Familljen zu Lëtzebuerg beschäftegt. 🏡👨‍👩‍👧‍👦

Dofir hunn ech eng Fro un d'Regierung gestallt mat dëse Punkten:

• Entwécklungen an de leschte Joren
• Verännerungen am Profil vun de Kanner
• Ënnerstëtzung fir Familljen mat Kanner mat spezielle Bedürfnisser
• D'Prinzip vun der Subsidiaritéit an den Hierkonftslänner
• Bestriewungen op EU-Niveau fir d'Prozeduren unzepassen

👉 Wéi gesitt Dir d'Situatioun? Solle mir méi Hëllefen ubidde fir Familljen ze ënnerstëtzen? Oder soll een d'Subsidiaritéit uprioriséieren? Ech si gespaant op Är Meenung! 💬

#adoptioninternational #adoptioun #famill #solidaritéit

Fro: https://chd.lu/fr/question/28763

D'Adoptioun vu Kanner ass en delikate Sujet, awer eng wichteg Fro fir vill Familljen.

An de leschte Joren huet sech de Profil vu Kanner fir international Adoptiounen geännert - et sinn ëmmer manner jonk a gesong Kanner disponibel.

Ech well vun der Regierung wëssen:
• Wéi entwéckelt sech d'Situatioun zu Lëtzebuerg?
• Wéi ënnerstëtzt si Familljen, déi Kanner mat spezielle Bedürfnisser adoptéieren?

Wat mengt dir? Diskutéiert mat a suivéiert d'Fro op https://chd.lu/fr/question/28763 #AdoptiounLux 🇱🇺

Chers amis et collègues 👋

Je viens de déposer une nouvelle question parlementaire sur l'évolution des adoptions internationales au Luxembourg. C'est un sujet qui me tient à cœur, car de plus en plus de familles rencontrent des difficultés dans ce processus délicat.

Voici quelques points clés de ma question:

• L'évolution du nombre d'adoptions ces 5 dernières années 📈
• Les changements dans le profil des enfants proposés à l'adoption 👨‍👧‍👦
• Les mesures prévues pour soutenir les familles adoptant des enfants à besoins spécifiques ❤️
• L'impact du principe de subsidiarité dans les pays d'origine 🌍
• Les efforts au niveau européen pour adapter les procédures 🇪🇺

Je souhaite soulever cette problématique et encourager un dialogue constructif sur les défis actuels de l'adoption internationale. Vos réflexions et expériences sont les bienvenues !

N'hésitez pas à suivre les développements de cette question sur le site de la Chambre : https://chd.lu/fr/question/28763

#AdoptionInternationale #FamillesLuxembourgeoises #EnfantsABesoinsSpecifiques #PolitiquesFamiliales

À très bientôt !

🌎 Adoptiounen si wichteg fir Familljen, déi keng eege Kanner kënne kréien. Mä et gëtt ëmmer méi Hürden!

An de leschte Jore sinn d'Hürde fir international Adoptiounen gewuess:
• Méi Länner prioritéieren national Adoptiounen
• Manner Kanner ginn un Auslänner fir Adoptioun proposéiert
• Déi Kanner, déi zur Adoptioun stinn, hunn ëmmer méi Bedürfnisser

👇 Dofir froen ech der Regierung:
• Wéi huet sech d'Zuel vu Lëtzebuerger Adoptiounen an de leschte 5 Joer entwéckelt?
• Ass de Profil vun de Kanner wierklech verännert?
• Wéi kënne mir Familljen ënnerstëtzen, déi speziell Kanner adoptéieren?
• Wéi geet et mat de Subsidiaritéitsprinzip an de Hierkonftslänner vir?
• Gëtt op EU-Niveau un neie Prozeduren geschafft?

Losst eis driwwer diskutéieren! 💬 Wat denkt dir iwwer dës Entwécklungen? #Adoptioumen #Familljepolitik #Kanner

👉 https://chd.lu/fr/question/28763

Léif Frënn 👋

Haut hunn ech eng wichteg parlamentaresch Fro gestallt iwwer d'Entwécklung vun den internationale Kanner-Adoptiounen zu Lëtzebuerg. 🇱🇺

Fir vill Familljen ass dat de Wee fir hir Dreem vun engem Kand ze verwierkllechen. Mee et gëtt ëmmer méi Hürden:

• Manner Kanner ginn international zur Adoptioun proposéiert
• D'Kanner hu méi dacks speziell Bedürfnisser

Dofir wëll ech wëssen:

➡️ Wéi huet sech d'Zuel vun Adoptiounen entwéckelt?
➡️ Huet sech de Profil vun de Kanner geännert?
➡️ Wéi ënnerstëtzt d'Regierung Familljen déi Kanner mat Bedürfnisser adoptéieren?
➡️ Wéi geet et weider mat den internationale Reegelen?

Ech fannen et wichteg datt mir dës Froen diskutéieren. 💬 Well et geet drëm Familljen z'ënnerstëtzen, déi bereet sinn engem Kand eng Chance op e bessert Liewe ze ginn.

Wat mengt dir? Wat kënnt mir maachen fir dës Situatioun ze verbesseren? 🙏

Folgt de Fortgang vun dëser Fro op: https://chd.lu/fr/question/28763

#FamiljePolittik #Adoptioun #KannerRechter

Adoptéiere Kanner aus dem Ausland ass e laangen a komplexe Prozess, deen sech an de leschte Jore staark verännert huet. Ech hunn eng parlamentaresch Fro gestallt, fir z'erféieren:

• Wéi d'Zuele sech entwéckelt hunn
• Ob de Kanne-Profil sech geännert huet
• Wéi Lëtzebuerg Famillje besser ënnerstëtzt
• Wéi d'Prinzip vun der Subsidiaritéit ëmgesat gëtt
• Ob international Efforte gemaach ginn

Wat mengt Dir? Soll ee méi Ressourcen dofir ubideden? Oder Prioritéite leeën? #AdoptiounenLux #FamilljePolitik
https://chd.lu/fr/question/28763

Léif Leit 👋

Wéi Dir gesitt, hunn ech eng wichteg parlamentaresch Fro un d'Regierung gestallt iwwert d'Finanzéierung vun de Sportskoordinatoren an de Gemengen. 🏃‍♀️⚽

Aktuell gëtt dës Finanzéierung just duerch eng Konventioun gereegelt, obwuel et eng méijoereg finanziell Belaaschtung fir de Staatsbudget duerstellt. 💰

Ech mengen awer, dass esou eng Finanzéierung eng gesetzlech Basis bräicht, esou wéi et bei anere Gemengekoordinatoren de Fall ass (Naturpakt, Klimapakt, Pakt vum Zesummeliewen). 📜

Mir mussen dofir suergen, dass:
• D'Finanzéierung vun de Sportskoordinatoren op enger solider gesetzlecher Basis baséiert
• Déi ganz Praxis vun der Subventionéierung vu Gemengepersonal méi kloer a koherent gereegelt gëtt

Wat denkt Dir? 🤔 Soll d'Regierung hei aktiv ginn an eng Gesetzesgrondlag schafen?

Ech sinn gespaant op Är Meenung! 👂

#Sportkoordinatoren #Gemengen #Finanzen #Verfassung

Fir méi Detailer: https://chd.lu/fr/question/28757

🏃‍♀️🤸‍♂️ Sportkoordinatoren an de Gemengen: Wichteg, awer legal?

Aktuell bezilt de Staat 80% vun de Käschten fir Sportkoordinatoren an de Gemengen. Dës Finanzéierung ass awer just an enger Konventioun festgehalen, net an engem Gesetz.

Dat ass ustriddig, well eis Verfassung seet, dass méijereg Ausgaben e speziellt Gesetz brauchen. Anerer Gemengekoordinatoren hu gesetzlech Grondsätz, mä net déi fir Sport.

Dofir hunn ech dës parlamentaresch Fro gestallt: Solle mir d'Finanzéierung vun de Sportkoordinatoren gesetzlech verankeren?

Wat mengt dir? 👍👎 Diskutéiert mat a suivéiert d'Fro op chd.lu/fr/question/28757

#Sport #Gemengen #Lëtzebuerg #Verfassung

🏃‍♂️ Chères et chers collègues,

En tant que député, je m'engage à promouvoir une pratique sportive accessible à tous, en particulier au niveau communal. C'est pourquoi j'ai récemment posé une question parlementaire importante sur le financement des coordinateurs sportifs communaux.

Actuellement, leur financement repose sur une simple circulaire ministérielle, sans base légale explicite. Pourtant, il s'agit d'un engagement pluriannuel non négligeable pour le budget de l'État.

⚖️ Dans un souci de sécurité juridique et de bonne gouvernance, j'estime qu'un tel financement devrait être encadré par une loi spécifique, comme c'est le cas pour d'autres coordinateurs communaux (Pacte Nature, Pacte Climat, Pacte Vivre Ensemble).

À travers ma question, je souhaite donc:
• Clarifier la conformité de cette pratique avec l'article 117(4) de la Constitution
• Encourager l'adoption d'une base légale pour assurer la pérennité du financement
• Promouvoir une approche cohérente entre les différents ministères

🤝 J'invite chacun d'entre vous à réfléchir à cette question cruciale et à partager vos perspectives. Ensemble, nous pouvons renforcer la gouvernance de nos politiques sportives communales.

#SportPourTous #GouvernancePublique #PolitiquesCommunales

Suivez les progrès de ma question: https://chd.lu/fr/question/28757

Slide 1:
Léif Frënn, 🙋‍♂️

Wéi Dir vläicht wësst, sinn d'Sportskoordinatoren eng wichteg Roll fir eis Gemengen, fir Sport a Beweegung ze fërderen. [emoji d'sportsball]

Mä wësst Dir, dass hir Finanzéierung aktuell ouni gesetzlech Basis ass? 🤔 Dëst ass awer verfassungsrechtlech gefuerdert.

Slide 2:
Dofir hunn ech eng parlamentaresch Fro gestallt, fir dës Situatioun ze klären:

• Ass d'Finanzéierung ouni Gesetz verfassungskonform? [emoji froen]
• Brauche mir eng gesetzlech Basis fir d'Sportskoordinatoren?
• Wéi gëtt de Finanzministère iwwer nei Subventiounen consultéiert?
• Soll de Finanzministère aktiv ginn, fir eng Léisung ze fannen?

Slide 3:
D'Fro weist, dass mer fir aner Programmer wéi de Klimapakt oder Naturpakt gesetzlech Reegele hunn. [emoji Ëmwelt]
Mä bei de Sportskoordinatoren feelt dës Basis.

Dëst ass wichteg, well mir ënnerschiddlech Usätz hunn an d'Sécherheet am Recht muss gewärleet sinn. [emoji gesetz]

Ech sinn gespaant op d'Äntwert vun der Regierung op dës Fro! 👀
Wat mengt dir? Losst eis diskutéieren! #Sport #Finanzéierung #Verfassung

[Question URL: https://chd.lu/fr/question/28757]

Léif Leit 👋

Wéi Dir vläicht wësst, hunn ech rezent eng parlamentaresch Fro un d'Regierung gestallt iwwert d'Finanzéierung vun de Sportskoordinatoren an eise Gemengen. 🏃‍♀️⚽

Dës Fro ass wichteg, well:
• D'Sportskoordinatoren eng wichteg Roll spillen an der Promotioun vum Sport op kommunalem Niveau 🏅
• Hir Finanzéierung awer aktuell just op enger Konventioun baséiert an net gesetzlech veranker ass 📜
• Dëst kéint konstitutionell Problemer ginn, well d'Verfassung virgesäit, dass all méijereg Belaaschtung vum Staatsbudget duerch e Gesetz muss gereegelt ginn 🗳️

Ech hunn dofir dës Froe gestallt:
• Ob d'Finanzéierung ouni Gesetz verfassungskonform ass
• Ob d'Ministeren der Meenung sinn, dass eng gesetzlech Basis néideg ass
• Wéi de Ministère des Finances consultéiert gëtt bei neie Subventiounsmechanismen
• Ob de Finanzministère aktiv gëtt, fir eng gesetzlech Basis ze schafen
• A wéi d'Regierung déi aktuell Praxis evaluéiert 🔍

Wat mengt Dir? Solle mir eng gesetzlech Basis fir d'Finanzéierung vun de Sportskoordinatoren hunn? 💬

Ech freeë mech op Är Meenung! Fir méi Detailer kuckt op de Link: https://chd.lu/fr/question/28757

#Sport #Gemengen #Verfassung #Finanzéierung